1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:16,892 --> 00:00:18,852 He estado en el mundo del boxeo. 3 00:00:18,894 --> 00:00:20,103 durante mucho tiempo, 4 00:00:20,145 --> 00:00:22,773 como agente y luego cineasta. 5 00:00:27,778 --> 00:00:30,614 Y he dicho mucho de historias sobre el deporte 6 00:00:30,655 --> 00:00:32,741 y sus grandes personajes. 7 00:00:51,635 --> 00:00:54,304 - ¿Hola, cómo estás? - Hola. 8 00:00:56,431 --> 00:00:58,475 Está bien, cariño. 9 00:01:02,729 --> 00:01:04,648 de todos los luchadores que he conocido, 10 00:01:04,689 --> 00:01:09,027 ninguno fue tan inolvidable como Héctor "Macho" Camacho. 11 00:01:17,410 --> 00:01:20,122 Tenía siete años... siete años. 12 00:01:20,163 --> 00:01:21,206 Era un niño pequeño. 13 00:01:21,248 --> 00:01:23,500 "Mami, me voy Ser boxeador, mami. 14 00:01:24,709 --> 00:01:25,919 "Lo tendrás todo, 15 00:01:25,961 --> 00:01:27,712 "Te voy a comprar todo, mami. 16 00:01:27,754 --> 00:01:30,799 "Te voy a comprar una casa, voy a comprar un auto, 17 00:01:30,841 --> 00:01:32,968 y tu te vas ser especial." 18 00:01:34,511 --> 00:01:37,889 Le dije: "Oh no, hijo mío No voy a boxear. 19 00:01:37,931 --> 00:01:40,684 Ay no, tocas a mi hijo, Te mataré". 20 00:01:42,727 --> 00:01:44,312 Vamos. 21 00:01:45,897 --> 00:01:47,983 Era un muy buen hijo. 22 00:01:48,024 --> 00:01:49,860 Todo lo que le pregunté, 23 00:01:49,901 --> 00:01:51,278 "No te preocupes, mami. Te tengo. 24 00:01:51,319 --> 00:01:52,696 Te tengo, mami." 25 00:02:02,831 --> 00:02:05,500 Todo lo que necesito Macho estaba allí. 26 00:02:10,130 --> 00:02:13,341 Presentando en la esquina azul, 27 00:02:13,383 --> 00:02:15,343 luchando fuera de Ciudad de Nueva York, Nueva York, 28 00:02:15,385 --> 00:02:18,680 damas y caballeros, aquí está el muy colorido 29 00:02:18,722 --> 00:02:21,600 ¡Héctor "Macho" Camacho! 30 00:02:21,641 --> 00:02:23,852 Parece un niño pequeño, 31 00:02:23,894 --> 00:02:25,687 es alegre, sonríe mucho, 32 00:02:25,729 --> 00:02:28,398 y te arrancará la cabeza si no tienes cuidado. 33 00:02:28,440 --> 00:02:30,317 Macho era el tipo de boxeador 34 00:02:30,358 --> 00:02:31,776 Nunca quisiste perderte la pelea. 35 00:02:31,818 --> 00:02:33,904 No creo haber visto un paquete así. 36 00:02:33,945 --> 00:02:35,405 de energía y talento 37 00:02:35,447 --> 00:02:38,617 y puros nervios desde Muhammad Ali. 38 00:02:38,658 --> 00:02:40,035 Él era el tipo de estrella 39 00:02:40,076 --> 00:02:42,204 quien nunca pareció quedarse sin sorpresas. 40 00:02:42,245 --> 00:02:44,164 Héctor -Y estoy libra por libra, lo mejor... 41 00:02:44,206 --> 00:02:47,125 Soy el mejor luchador de la libra. por libra en el mundo! 42 00:02:47,167 --> 00:02:48,376 ¡Tráelos! 43 00:02:48,418 --> 00:02:50,462 ¡Tráelos! ¡Tráelos! 44 00:02:50,503 --> 00:02:51,963 Era un tremendo luchador. 45 00:02:52,005 --> 00:02:52,964 Tremendo talento. 46 00:02:53,006 --> 00:02:55,091 Es realmente asombroso. 47 00:02:55,133 --> 00:02:56,343 Parece tenerlo todo. 48 00:02:56,384 --> 00:02:58,345 Y él tiene el talento por lo dramático. 49 00:02:58,386 --> 00:02:59,512 Fue un pionero. 50 00:02:59,554 --> 00:03:00,931 ¿Vas a usar lo mismo 51 00:03:00,972 --> 00:03:02,015 ¿Al ring otra vez? 52 00:03:02,057 --> 00:03:02,891 Vamos, hombre. 53 00:03:02,933 --> 00:03:04,059 Nunca es lo mismo. 54 00:03:04,100 --> 00:03:05,644 Nunca lo mismo. 55 00:03:06,269 --> 00:03:12,108 Pero el boxeo a veces puede ser demasiado malditamente shakesperiano. 56 00:03:12,734 --> 00:03:14,861 Tiene sus hermosas historias, 57 00:03:14,903 --> 00:03:18,114 pero tiene su parte de los tristes también. 58 00:03:18,949 --> 00:03:20,825 ¡La madre de Héctor, María! 59 00:03:22,452 --> 00:03:24,496 Aquí desde Nueva York. 60 00:03:24,537 --> 00:03:26,122 Tomas a un niño como este. 61 00:03:26,164 --> 00:03:27,475 que viene de de donde vino, 62 00:03:27,499 --> 00:03:30,377 y él llega a el pináculo del éxito 63 00:03:30,418 --> 00:03:31,544 en un mundo difícil. 64 00:03:31,586 --> 00:03:33,838 Uno de los más duros negocios que hay. 65 00:03:34,214 --> 00:03:37,467 ¡Lucha! Y llega a la cima. 66 00:03:37,509 --> 00:03:39,386 ¡Y luego se acercan! 67 00:03:39,427 --> 00:03:42,180 ¡Héctor Camacho! 68 00:03:46,643 --> 00:03:48,478 Pero al final, 69 00:03:48,520 --> 00:03:52,274 es casi como la tragedia tenía que ser. 70 00:03:55,568 --> 00:03:57,279 Es una lástima. 71 00:03:57,320 --> 00:03:59,114 Héctor "Macho" Camacho 72 00:03:59,155 --> 00:04:00,198 falleció esta mañana 73 00:04:00,240 --> 00:04:02,617 en un hospital de Puerto Rico. 74 00:04:02,659 --> 00:04:04,202 Camacho y un amigo fueron baleados 75 00:04:04,244 --> 00:04:06,121 a principios de esta semana mientras estaban sentados en un auto 76 00:04:06,162 --> 00:04:07,831 afuera de una licorería. 77 00:04:08,999 --> 00:04:10,166 El pistolero se escapó, 78 00:04:10,208 --> 00:04:11,876 y se desconoce el motivo. 79 00:04:16,006 --> 00:04:17,590 Héctor "Macho" Camacho 80 00:04:17,632 --> 00:04:19,509 tenía 50 años. 81 00:04:22,053 --> 00:04:24,848 Ya han pasado siete años. 82 00:04:28,768 --> 00:04:30,312 Mataron a mi bebé. 83 00:04:30,729 --> 00:04:33,815 No encuentran a nadie quien mató a Macho. 84 00:04:33,857 --> 00:04:35,650 ¿Quién mató a Macho? 85 00:04:40,655 --> 00:04:42,532 ¿Quién mató a mi hijo? 86 00:04:43,116 --> 00:04:44,617 Como el boxeo mismo, 87 00:04:44,659 --> 00:04:47,871 la historia de héctor camacho no es simple. 88 00:04:48,580 --> 00:04:50,623 Pero para entender la confusión 89 00:04:50,665 --> 00:04:51,791 en torno a su muerte, 90 00:04:51,833 --> 00:04:53,251 primero necesitas entender 91 00:04:53,293 --> 00:04:56,087 la improbabilidad de su vida. 92 00:04:57,088 --> 00:04:58,965 En aviación, nos enseñan que hay 93 00:04:59,007 --> 00:05:01,343 una cadena de eventos que crean un accidente. 94 00:05:01,676 --> 00:05:05,180 La bala que mató a Macho en Puerto Rico.... 95 00:05:07,098 --> 00:05:09,684 comenzó su viaje hace muchos años. 96 00:05:11,478 --> 00:05:13,104 Yo vine de la calle. 97 00:05:13,146 --> 00:05:16,274 Tenía todas mis esperanzas en ello. de pies a cabeza. 98 00:05:16,316 --> 00:05:19,027 Le conseguí una casa a mi madre. Tengo autos para siempre. 99 00:05:19,069 --> 00:05:21,237 Bien conocido, bien amado. 100 00:05:21,279 --> 00:05:23,448 Lo estoy haciendo para la gente eso nunca lo logró. 101 00:05:23,490 --> 00:05:26,576 lo estoy haciendo para la gente eso no lo logrará. 102 00:05:27,285 --> 00:05:30,080 ¡Hora de machos! 103 00:05:30,121 --> 00:05:32,415 ¿Dirías? para mí, dentro de diez años, 104 00:05:32,457 --> 00:05:34,501 - ¿Vale la pena correr el riesgo? - Vale la pena correr el riesgo. 105 00:05:34,542 --> 00:05:36,127 Todo ello. 106 00:05:52,727 --> 00:05:54,729 En los años 1970 y 1980, 107 00:05:54,771 --> 00:05:56,773 el centro del universo del boxeo 108 00:05:56,815 --> 00:05:58,316 era la calle 33 oeste, 109 00:05:58,358 --> 00:05:59,984 entre las avenidas 7 y 8 110 00:06:00,026 --> 00:06:01,111 en la ciudad de Nueva York, 111 00:06:01,152 --> 00:06:03,113 Jardín Madison Square. 112 00:06:03,154 --> 00:06:05,865 -Y allá vamos. Paul DeVorce en el oro, 113 00:06:05,907 --> 00:06:09,452 Héctor Camacho de azul, 118 libras abierto. 114 00:06:09,494 --> 00:06:11,413 Y para cualquier aspirante a luchador, 115 00:06:11,454 --> 00:06:13,790 no hubo mas duro bautismo de fuego 116 00:06:13,832 --> 00:06:15,708 que los guantes de oro Campeonatos. 117 00:06:15,750 --> 00:06:18,837 Macho no permanecer en un lugar demasiado tiempo. 118 00:06:18,878 --> 00:06:21,756 Entra, dispara, y sale de allí. 119 00:06:21,798 --> 00:06:24,634 Randy-yo solía ir a todas las peleas del Guante de Oro. 120 00:06:25,760 --> 00:06:29,973 Y vi a este niño, este niño veloz, 121 00:06:30,014 --> 00:06:32,684 y yo soy como, "Dios mío, ¿quién es este?" 122 00:06:34,102 --> 00:06:35,145 Y cuanto más luchaba, 123 00:06:35,186 --> 00:06:36,980 cuanto más caí enamorada de él. 124 00:06:38,022 --> 00:06:39,482 Macho es un luchador inteligente. 125 00:06:39,524 --> 00:06:41,025 Él era un zurdo, 126 00:06:41,067 --> 00:06:42,402 lo que le dio una ventaja. 127 00:06:42,444 --> 00:06:44,696 Mano izquierda de Camacho. 128 00:06:44,737 --> 00:06:46,781 Pero la velocidad de su mano fue fantástico. 129 00:06:46,823 --> 00:06:49,951 Entonces, de inmediato, sentí este era un niño especial. 130 00:06:49,993 --> 00:06:51,244 Eso es todo. 131 00:06:51,286 --> 00:06:52,662 Ese es el final del combate. 132 00:06:52,704 --> 00:06:56,749 El campeón abierto de las 118 libras, 133 00:06:56,791 --> 00:06:58,251 ¡Camacho! 134 00:06:58,293 --> 00:07:01,129 Héctor Camacho de Spanish Harlem. 135 00:07:03,381 --> 00:07:05,967 Harlem español Está a unas 80 cuadras al norte. 136 00:07:06,009 --> 00:07:07,844 del Madison Square Garden. 137 00:07:07,886 --> 00:07:09,179 Su historia como centro 138 00:07:09,220 --> 00:07:11,181 de Nueva York población puertorriqueña 139 00:07:11,222 --> 00:07:14,100 se remonta a las décadas de 1940 y 1950, 140 00:07:14,142 --> 00:07:16,728 cuando la gente de la isla trajo su música, 141 00:07:16,769 --> 00:07:19,147 su comida, y su energía contagiosa 142 00:07:19,189 --> 00:07:22,317 para crear un vecindario rebosante de vida. 143 00:07:24,277 --> 00:07:26,571 venimos de puerto rico Directo a Nueva York. 144 00:07:26,613 --> 00:07:29,365 Yo tenía cinco años y Héctor cuatro. 145 00:07:31,117 --> 00:07:32,952 Estábamos cerca, hermanos y hermanas 146 00:07:32,994 --> 00:07:34,704 planteado en Los Proyectos. 147 00:07:36,623 --> 00:07:38,100 Solíamos hacer mucho 148 00:07:38,124 --> 00:07:41,211 de locuras en la casa, jugar o jugar karate. 149 00:07:41,252 --> 00:07:42,712 Ese era el favorito de Macho. 150 00:07:42,754 --> 00:07:45,089 kárate, porque Bruce Lee era su ídolo. 151 00:07:45,131 --> 00:07:48,176 Solía romper la escoba y el trapeador de mi madre 152 00:07:48,218 --> 00:07:49,469 para hacer. 153 00:07:49,511 --> 00:07:50,720 ¿Sabes, kárate? 154 00:07:50,762 --> 00:07:53,097 No teníamos escoba porque eso es lo que solía hacer. 155 00:07:53,139 --> 00:07:55,350 Le gusta, le gusta pelear. 156 00:07:55,391 --> 00:07:57,268 Esas eran sus cosas A él le gustaba pelear. 157 00:07:57,310 --> 00:07:59,521 La gente usaba para llamarme hombrecito 158 00:07:59,562 --> 00:08:00,772 alrededor de la calle. 159 00:08:00,813 --> 00:08:03,816 siempre estaba buscando por la emoción de luchar 160 00:08:03,858 --> 00:08:06,069 y todos nosotros en el club de chicos, 161 00:08:06,110 --> 00:08:08,363 tratando de vencer en niños más grandes, ya sabes, 162 00:08:08,404 --> 00:08:10,532 sólo para conseguir una reputación de un luchador. 163 00:08:10,573 --> 00:08:11,950 Siempre lo vi después de la escuela. 164 00:08:11,991 --> 00:08:13,511 porque el siempre tuvo una pelea después de la escuela. 165 00:08:13,535 --> 00:08:15,012 Había alguien que estaba siendo golpeado 166 00:08:15,036 --> 00:08:17,372 a las tres en punto en el estacionamiento de la escuela. 167 00:08:17,413 --> 00:08:18,933 ¿No te expulsaron de la escuela? 168 00:08:18,957 --> 00:08:20,601 - ¿Un par de veces? - -No fui expulsado. 169 00:08:20,625 --> 00:08:22,835 Expulsado no es la palabra. Me echaron. 170 00:08:22,877 --> 00:08:24,504 Me expulsaron de seis escuelas. 171 00:08:24,546 --> 00:08:27,632 Yo estaba, uh, visité seis psiquiatras, 172 00:08:27,674 --> 00:08:30,718 y nunca encontraron nada loco en mí. 173 00:08:31,135 --> 00:08:33,096 Héctor nos volvió locos. 174 00:08:33,137 --> 00:08:34,806 Héctor era un niño más pequeño. 175 00:08:34,847 --> 00:08:38,893 Recuerdo un incidente, uno de los otros alumnos de séptimo grado, 176 00:08:38,935 --> 00:08:40,186 quien era un niño más grande, 177 00:08:40,228 --> 00:08:44,274 cometió el error de querer enfrentarlo. 178 00:08:44,315 --> 00:08:45,608 Héctor simplemente... 179 00:08:45,650 --> 00:08:48,528 Pow, pow, pow, pow. Golpea al chico luego pisotearlo con mis pies. 180 00:08:48,570 --> 00:08:50,613 Nosotros, nosotros en una pelea. Nosotros en guerra. 181 00:08:50,655 --> 00:08:52,365 Está intentando hacerme daño. 182 00:08:52,407 --> 00:08:54,534 el me dio mucho de problemas en la escuela. 183 00:08:54,576 --> 00:08:59,205 Todos los días tenía que ponerme las botas, mi abrigo, corro a la oficina. 184 00:08:59,247 --> 00:09:03,876 ¿Quién entró en la oficina? Pelea de machos en la escuela. 185 00:09:03,918 --> 00:09:06,921 Pero realmente, aunque en realidad no lo estaba 186 00:09:06,963 --> 00:09:10,550 un tipo malo, como si quisiera lastimar a la gente. 187 00:09:10,592 --> 00:09:13,261 Fue todo simplemente aventurero, ya sabes. 188 00:09:13,303 --> 00:09:16,347 travesura, cualquier cosa en la que pueda meterse, 189 00:09:16,389 --> 00:09:17,849 pero él lo convertiría en algo 190 00:09:17,890 --> 00:09:20,560 donde te reirías. Nunca te enojas con él. 191 00:09:20,602 --> 00:09:22,520 Una noche apareció él conducía un auto. 192 00:09:22,562 --> 00:09:23,998 Él dijo: "Vamos, vamos a dar un paseo." 193 00:09:24,022 --> 00:09:25,624 Sólo para descubrir que fuimos al Castillo Blanco en el Bronx, 194 00:09:25,648 --> 00:09:27,448 Tuve una gran velada. dije, "Hermano, ¿de quién es el auto?" 195 00:09:27,483 --> 00:09:29,128 Él dijo: "Yo sólo Lo robé por la noche, Rocko. 196 00:09:29,152 --> 00:09:30,403 Te llamaré mañana." 197 00:09:30,778 --> 00:09:33,156 acabo de pasar dos horas ¿En un auto robado contigo? 198 00:09:34,532 --> 00:09:35,742 Cuando tenía dieciséis años, 199 00:09:35,783 --> 00:09:37,994 A Héctor lo pillaron robando. uno de esos autos 200 00:09:38,036 --> 00:09:40,705 y cumplió condena en la isla Rikers. 201 00:09:40,747 --> 00:09:42,248 Y cuando regresó a casa, 202 00:09:42,290 --> 00:09:43,458 pronto quedó claro 203 00:09:43,499 --> 00:09:46,377 que robar autos No fue su único problema. 204 00:09:46,419 --> 00:09:49,380 Tenía alrededor de 17 años. 205 00:09:50,006 --> 00:09:52,342 Y una vez lo llevé en el baño, 206 00:09:52,383 --> 00:09:54,552 él dijo: "Mami, me voy al baño. 207 00:09:54,594 --> 00:09:56,929 Voy a hacer algo. Por favor, no toques la puerta". 208 00:09:56,971 --> 00:09:58,848 Le dije: "¿Qué vas a hacer?" 209 00:09:59,307 --> 00:10:01,893 Esa fue la primera vez Lo atrapo. 210 00:10:01,934 --> 00:10:04,270 "¿Qué vas a hacer? ¿Vas a consumir drogas? 211 00:10:04,312 --> 00:10:06,648 "Vas a empujar algo en tu piel 212 00:10:06,689 --> 00:10:08,066 o algo así, Macho?" 213 00:10:08,358 --> 00:10:12,195 "No, mami. ¡No, mami! No." "Está bien. 214 00:10:12,236 --> 00:10:14,364 Oye, ¿estás bien ahí?" 215 00:10:15,573 --> 00:10:17,950 "¡Sí, mamá! Sí, mami." 216 00:10:17,992 --> 00:10:20,286 Dije: "¿Qué? Estás haciendo algo. 217 00:10:20,328 --> 00:10:23,581 "Tienes frío o algo así, tu nariz? 218 00:10:23,623 --> 00:10:24,874 Dame eso." 219 00:10:24,916 --> 00:10:26,793 ¡Vaya! ¡Vaya! 220 00:10:26,834 --> 00:10:27,835 Tirar la cadena del inodoro, 221 00:10:27,877 --> 00:10:30,171 bajó al baño, dijo, 222 00:10:30,588 --> 00:10:32,882 "Ahí va mi dinero, mami. 223 00:10:32,924 --> 00:10:34,509 ¿Sabes cuánto costó eso?" 224 00:10:34,550 --> 00:10:36,427 "No me importa cuánto. 225 00:10:36,469 --> 00:10:38,846 Tu vida costó más que eso". 226 00:10:39,055 --> 00:10:42,558 Entonces mi madre le dijo: tienes que parar. 227 00:10:42,600 --> 00:10:43,768 Tienes que hacer algo. 228 00:10:43,893 --> 00:10:45,287 Fue entonces cuando empezó ir, ya sabes, 229 00:10:45,311 --> 00:10:46,896 Empecé a ir al gimnasio. 230 00:10:51,818 --> 00:10:54,821 Jefferson Plaza fue el único sentido de recreación 231 00:10:54,862 --> 00:10:56,114 que teníamos. 232 00:10:56,656 --> 00:10:58,783 Y siempre íbamos allí solo para las chicas. 233 00:10:58,825 --> 00:11:01,411 Y allí tenían un, tenían un gimnasio, 234 00:11:01,452 --> 00:11:02,912 y esa fue la primera vez 235 00:11:02,954 --> 00:11:04,622 que todos tenemos una muestra del boxeo. 236 00:11:04,664 --> 00:11:07,709 Y el que adjuntó el que más lo hizo fue Camacho. 237 00:11:07,750 --> 00:11:09,877 camacho hecho una decisión ese verano 238 00:11:09,919 --> 00:11:12,088 que el iba a entrar en el boxeo. 239 00:11:14,424 --> 00:11:18,594 Aquí está Camacho cuando era, uh, haciendo el peso ligero, 240 00:11:18,636 --> 00:11:21,013 y yo lo hice Campeón norteamericano. 241 00:11:21,264 --> 00:11:25,560 Estábamos a punto de convertirlo en profesional. Aún no era profesional. 242 00:11:25,601 --> 00:11:27,395 conocí a camacho 243 00:11:27,437 --> 00:11:31,441 cuando tenía unos 12 años, 13 años. 244 00:11:31,733 --> 00:11:33,860 el me esta preguntando diferentes preguntas. 245 00:11:33,901 --> 00:11:35,570 Yo solía mostrarle pequeñas cosas. 246 00:11:35,611 --> 00:11:39,198 Él fue persistente. el mantuvo preguntándome una y otra vez, 247 00:11:39,240 --> 00:11:40,450 ¿Cómo haces esto? 248 00:11:40,491 --> 00:11:42,785 Él me mostró que no sólo tenía corazón, 249 00:11:42,827 --> 00:11:44,078 que era atrevido. 250 00:11:44,120 --> 00:11:45,889 Lo vi cuando estaba un niño con el que le gustaba pelear. 251 00:11:45,913 --> 00:11:48,875 Siempre estuvo en peleas: peleas callejeras, peleas en los callejones, 252 00:11:48,916 --> 00:11:52,920 peleas de pandillas, peleas escolares, peleas familiares, 253 00:11:52,962 --> 00:11:54,815 solo pelea por estar peleando, eso es todo, ya sabes. 254 00:11:54,839 --> 00:11:56,632 Está en él. Ya sabes, es como miguel angel 255 00:11:56,674 --> 00:11:58,634 Nació para pintar cuadros. 256 00:11:58,676 --> 00:12:01,179 Nació Héctor Camacho. para noquear a los chicos. 257 00:12:01,220 --> 00:12:02,805 Era un adolescente. 258 00:12:03,306 --> 00:12:04,682 Salvaje. 259 00:12:05,516 --> 00:12:06,934 Indisciplinado. 260 00:12:07,935 --> 00:12:09,979 Y tuve disciplina. 261 00:12:10,021 --> 00:12:12,857 Sabía lo que tenía. Se lo saqué. 262 00:12:12,899 --> 00:12:15,085 De hecho puso toda su energía y todo 263 00:12:15,109 --> 00:12:16,402 que el sabia 264 00:12:16,444 --> 00:12:19,113 solía meterse en problemas cuando era un niño joven 265 00:12:19,155 --> 00:12:21,157 y ponerlo a trabajar para él. 266 00:12:21,199 --> 00:12:23,284 Realmente comencé a trabajar con él. 267 00:12:23,326 --> 00:12:24,827 De hecho le mostré cómo piv, 268 00:12:24,869 --> 00:12:26,704 cómo dar un paso al costado, y cómo mojar. 269 00:12:26,746 --> 00:12:28,790 ¿Sabes quién fue su héroe? 270 00:12:28,831 --> 00:12:29,957 Bruce Lee. 271 00:12:30,291 --> 00:12:33,044 No era ningún boxeador. Era Bruce Lee. 272 00:12:34,003 --> 00:12:36,339 yo siempre fui el mayor fanático de Bruce Lee, 273 00:12:36,380 --> 00:12:38,341 y ahí es donde entra mi estilo. 274 00:12:38,382 --> 00:12:40,676 Mucha defensa mucho movimiento. 275 00:12:40,718 --> 00:12:42,488 Dios le dio todo se suponía que debía tener 276 00:12:42,512 --> 00:12:43,888 hasta donde siento. 277 00:12:44,555 --> 00:12:46,432 Rápido, inteligente. 278 00:12:46,474 --> 00:12:48,351 Dile algo podía ver la imagen. 279 00:12:48,392 --> 00:12:51,854 Fuerte, decidido y hambriento. 280 00:12:53,231 --> 00:12:54,440 Tenía un don 281 00:12:54,482 --> 00:12:56,901 y fue reconocido temprano. 282 00:12:56,943 --> 00:13:00,321 vi algo en el que otros no creyeron. 283 00:13:00,363 --> 00:13:03,032 Sintieron que él era va a llegar a nada. 284 00:13:03,074 --> 00:13:05,576 Me tomé tiempo para enseñarle. 285 00:13:05,618 --> 00:13:07,745 Lo maltrataría, Le gritaría. 286 00:13:07,787 --> 00:13:11,415 Hablaría como hermano mayor o padre. 287 00:13:11,457 --> 00:13:13,709 Porque él realmente no tenía padre. 288 00:13:22,134 --> 00:13:25,596 Yo solía vivir allí en el quinto piso. 289 00:13:25,638 --> 00:13:28,307 Cuando volví, Yo tenía nueve años. 290 00:13:28,724 --> 00:13:30,268 Sí. entonces fui a Puerto Rico. 291 00:13:30,309 --> 00:13:32,812 Ahí es donde me encuentro, Eh, el padre de Macho. 292 00:13:32,854 --> 00:13:36,482 Me caso allí todo. Sí. 293 00:13:36,816 --> 00:13:39,443 Me casé con él cuando tenía 14 años. 294 00:13:39,485 --> 00:13:41,028 y él tenía 17 años. 295 00:13:41,070 --> 00:13:42,822 ¡Eh! Eres joven, ¿sabes? 296 00:13:42,864 --> 00:13:46,951 Era un compañero de bebida. Solía ​​beber mucho. 297 00:13:48,619 --> 00:13:52,039 Y Macho dijo: "Mami, ¿por qué? ¿Te casas con un hombre así?" 298 00:13:52,081 --> 00:13:53,791 Le dije: "Ese es tu padre". 299 00:13:56,419 --> 00:13:57,545 ¡Oh! 300 00:13:57,837 --> 00:14:00,339 "Eres una buena madre, eres una buena mujer, 301 00:14:00,381 --> 00:14:01,883 ¿Por qué te casas con un hombre así?" 302 00:14:01,924 --> 00:14:04,468 Le dije: "No lo sé". Estaba loco." 303 00:14:04,886 --> 00:14:06,262 No lo pensé. 304 00:14:07,847 --> 00:14:09,307 Fue abusivo. 305 00:14:09,348 --> 00:14:12,518 Solíamos verlo golpear sobre ella, cuando éramos pequeños, 306 00:14:12,560 --> 00:14:15,396 saldríamos a las ventanas, el fuego se escapa. 307 00:14:15,438 --> 00:14:17,815 Mi madre nos ponía debajo de la cama. 308 00:14:18,399 --> 00:14:19,442 Macho y yo vimos mucho. 309 00:14:19,483 --> 00:14:21,235 Tuvimos que verla todo magullado. 310 00:14:21,277 --> 00:14:24,447 Solía llegar a casa borracho, golpearla. 311 00:14:24,488 --> 00:14:28,451 Y mi madre solía ser mudándose a diferentes lugares 312 00:14:28,492 --> 00:14:30,786 solo para intentar para mantenerse alejado de él. 313 00:14:32,330 --> 00:14:33,915 Solíamos ver mi madre lucha. 314 00:14:33,956 --> 00:14:35,708 Las cinco de la mañana sobre el bienestar, 315 00:14:35,750 --> 00:14:37,251 parado en la fila. 316 00:14:38,336 --> 00:14:41,088 Pasamos frío, sin luces. 317 00:14:41,130 --> 00:14:43,591 Ella luchó con nosotros, uh, así que... 318 00:14:45,134 --> 00:14:46,719 En realidad nunca habló de eso, 319 00:14:46,761 --> 00:14:49,597 pero sé que le afectó y quería que él proporcionara 320 00:14:49,639 --> 00:14:53,184 porque él, él quería ser El hombre de la casa, por supuesto. 321 00:14:53,225 --> 00:14:56,103 Él se encargó de sí mismo hacerlo a una edad temprana. 322 00:14:56,145 --> 00:14:59,398 No tuvo educación 323 00:14:59,440 --> 00:15:01,192 tampoco tenía oficio. 324 00:15:01,233 --> 00:15:03,152 El boxeo fue una salida para él. 325 00:15:03,194 --> 00:15:06,614 Y es por eso se tomó el boxeo en serio. 326 00:15:07,490 --> 00:15:09,158 Ya sabes, a través de los aficionados. 327 00:15:09,200 --> 00:15:11,744 donde quiera que íbamos, estábamos ganando. 328 00:15:11,786 --> 00:15:13,162 Siempre demuestro que la gente está equivocada. 329 00:15:13,204 --> 00:15:15,164 Nunca pensaron que yo era va a llegar hasta aquí. 330 00:15:15,206 --> 00:15:17,625 guante para niños, Campeón olímpico juvenil, 331 00:15:17,667 --> 00:15:20,586 juegos del estado imperio, Guantes de Oro. 332 00:15:20,628 --> 00:15:22,713 cada pelea Se supone que no debo ganar. 333 00:15:22,755 --> 00:15:25,508 "Estarás bien. Los evitarás a todos". 334 00:15:25,549 --> 00:15:27,301 Y lo hizo. 335 00:15:27,343 --> 00:15:28,970 Héctor fue un impresionante 336 00:15:29,011 --> 00:15:31,097 96 y cuatro como aficionado. 337 00:15:31,138 --> 00:15:34,058 Y el siguiente paso se estaba volviendo profesional en 1980. 338 00:15:34,100 --> 00:15:37,019 Es oriundo del Harlem español, 339 00:15:37,061 --> 00:15:39,355 Héctor Camacho. 340 00:15:43,192 --> 00:15:45,486 Figueroa encubriendo. 341 00:15:45,528 --> 00:15:47,697 No creo que se levante. 342 00:15:50,282 --> 00:15:51,551 Las primeras 10 peleas fueron como 343 00:15:51,575 --> 00:15:52,576 nocauts en el primer asalto. 344 00:15:52,618 --> 00:15:54,286 Entonces sabes que él es un campeón prometedor. 345 00:15:54,328 --> 00:15:55,621 La pelea ha terminado. 346 00:15:55,663 --> 00:15:57,331 Las chicas serían gritando todo el tiempo. 347 00:15:57,373 --> 00:15:58,624 ¡Hurra! ¡Hurra! 348 00:15:58,666 --> 00:16:00,167 ¡Oye, hombrecito! 349 00:16:00,459 --> 00:16:02,270 Pero después de eso, cambió todo. 350 00:16:02,294 --> 00:16:06,882 Héctor "Macho" Camacho. 351 00:16:06,924 --> 00:16:09,427 Y Camacho, dondequiera que estuviera, 352 00:16:09,468 --> 00:16:13,514 acaba de atraer a una gran multitud, y era muy llamativo. 353 00:16:17,768 --> 00:16:19,204 hubo algo sobre camacho 354 00:16:19,228 --> 00:16:21,272 Eso te hizo mirarlo. 355 00:16:22,648 --> 00:16:25,526 Y no fue sólo el flash. También fue la habilidad del boxeo. 356 00:16:25,568 --> 00:16:27,862 Emocionante. Emocionante. Haciendo el juego de pies, 357 00:16:27,903 --> 00:16:29,864 ya sabes, haciendo las falsificaciones. 358 00:16:31,323 --> 00:16:34,118 Aquí te hago girar 359 00:16:34,160 --> 00:16:35,745 Podría hacerte perder el equilibrio. 360 00:16:35,786 --> 00:16:37,997 Este corte superior está por llegar. 361 00:16:38,039 --> 00:16:41,417 Otra vez, otra vez, continúas, no te detienes. 362 00:16:42,460 --> 00:16:44,420 Gira al chico. Romperlo. 363 00:16:45,379 --> 00:16:47,048 Tenía un jab, aquí hay un jab. 364 00:16:47,089 --> 00:16:48,984 Le das la vuelta, ¿verdad? Ese es un golpe convencional. 365 00:16:49,008 --> 00:16:51,510 Le das la vuelta, lo proteges. tu barbilla en tu hombro, 366 00:16:51,552 --> 00:16:53,554 y lo traes de vuelta en línea recta, ¿verdad? 367 00:16:53,596 --> 00:16:56,223 Eso es un golpe. ¡Guau! Él no hizo esto. 368 00:16:56,265 --> 00:16:58,809 Eso tomó una décima de un segundo más. 369 00:16:59,560 --> 00:17:00,561 Él hizo esto. ¡Guau! 370 00:17:00,603 --> 00:17:01,812 Por eso lo consiguió allí. 371 00:17:01,854 --> 00:17:03,397 tan directo y tan rápido. 372 00:17:03,856 --> 00:17:04,940 ¡Guau! 373 00:17:05,983 --> 00:17:07,610 Inventó su propio jab. 374 00:17:07,651 --> 00:17:09,320 Yo lo llamo el Trip Hammer. 375 00:17:10,780 --> 00:17:12,073 A principios de los años 80, 376 00:17:12,114 --> 00:17:13,949 fue un tiempo fantástico en el boxeo. 377 00:17:13,991 --> 00:17:16,118 Tenías tantas superestrellas. 378 00:17:16,160 --> 00:17:17,912 Tenías a Larry Holmes, Ray Leonardo, 379 00:17:17,953 --> 00:17:19,246 Tommy Hearns, Marvin Hagler, 380 00:17:19,288 --> 00:17:20,623 Salvador Sánchez, Wilfredo Gómez. 381 00:17:20,664 --> 00:17:23,084 Camacho era un poco diferente de todos ellos. 382 00:17:23,125 --> 00:17:27,254 Y la televisión CBS fue lo suficientemente inteligente, desde muy temprano, 383 00:17:27,296 --> 00:17:30,508 para darnos cuenta de que estamos, estamos haciendo autostop nuestra estrella para este niño. 384 00:17:30,549 --> 00:17:32,843 Bueno, Tim, ahora que Sugar Ray aquí está jubilado, 385 00:17:32,885 --> 00:17:34,929 Creo que Héctor Camacho podría convertirse 386 00:17:34,970 --> 00:17:36,806 el nuevo señor emoción del boxeo. 387 00:17:36,847 --> 00:17:37,932 Parece tenerlo todo. 388 00:17:37,973 --> 00:17:39,975 Se dio a conocer. 389 00:17:40,017 --> 00:17:42,353 Era un tipo colorido. desde el principio. 390 00:17:42,394 --> 00:17:44,271 Simplemente nos cautivó. 391 00:17:46,232 --> 00:17:49,985 Y estábamos empezando a convertirnos Realmente la red del boxeo. 392 00:17:50,027 --> 00:17:53,155 Así que se convirtió uno de nuestros chicos estrella. 393 00:17:53,906 --> 00:17:55,783 Héctor "Macho" Camacho 394 00:17:55,825 --> 00:17:57,701 y Juan Montes Jr. 395 00:17:57,743 --> 00:17:59,537 Un importante pelea de peso ligero por supuesto 396 00:17:59,578 --> 00:18:02,540 para Camacho en ruta a lo que espera que sea 397 00:18:02,581 --> 00:18:03,958 una oportunidad por el título en las 130 libras... 398 00:18:03,999 --> 00:18:06,168 Alguien pensó en una gran idea, 399 00:18:06,210 --> 00:18:08,295 y lo siguiente que sabes, habíamos comprado una pelea 400 00:18:08,337 --> 00:18:11,924 contra juan montes en el estado de Alaska. 401 00:18:13,592 --> 00:18:15,970 Alaska. Incluso el sonido de ello 402 00:18:16,011 --> 00:18:17,596 encierra cierto misterio. 403 00:18:17,638 --> 00:18:19,640 Su aspecto es fascinante. 404 00:18:19,682 --> 00:18:20,808 Picos montañosos irregulares 405 00:18:20,850 --> 00:18:23,435 y tundra cubierta de nieve lleno de vida silvestre... 406 00:18:23,477 --> 00:18:24,645 Todo el camino en Alaska, 407 00:18:24,687 --> 00:18:26,564 que nunca ha sido peleado antes. 408 00:18:26,605 --> 00:18:28,357 "Eddie, me estás matando, yo voy a alaska, 409 00:18:28,399 --> 00:18:29,459 "¿Un niño del Harlem español? 410 00:18:29,483 --> 00:18:31,318 ¿Qué diablos voy a hacer? hacer en Alaska?" 411 00:18:31,360 --> 00:18:34,864 Canal dos de CBS Prime Time. Y yo digo, guau. 412 00:18:34,905 --> 00:18:37,283 Y el es como un niño grande, ya sabes. 413 00:18:37,324 --> 00:18:38,951 Él está saltando arriba y abajo, "¡Nosotros en Alaska! 414 00:18:38,993 --> 00:18:40,703 ¡Estamos en Alaska! Nosotros en Alaska". 415 00:18:40,744 --> 00:18:42,055 Y yo dije: "Está bien, Está bien, está bien." 416 00:18:42,079 --> 00:18:44,373 tienes que ser el primero Luchador nacido en Puerto Rico 417 00:18:44,415 --> 00:18:46,250 llegar a ser musher alguna vez. ¿Cómo fue? 418 00:18:46,292 --> 00:18:48,878 Oh, estuvo bien. Era como conducir un Cadillac. 419 00:18:50,087 --> 00:18:51,839 Siempre hubo algo sobre héctor 420 00:18:51,881 --> 00:18:52,882 eso fue muy divertido. 421 00:18:52,923 --> 00:18:54,192 siempre fuiste feliz para verlo. 422 00:18:54,216 --> 00:18:55,593 ¿Le diste nombres a los perros? 423 00:18:55,634 --> 00:18:57,195 o te enteraste? ¿cómo se llamaban? 424 00:18:57,219 --> 00:18:59,221 No. Todo lo que iba es papilla, papilla! 425 00:19:00,347 --> 00:19:02,224 Era difícil que no le agradara. 426 00:19:04,476 --> 00:19:07,104 Pero antes de la noche de la pelea, 427 00:19:07,605 --> 00:19:09,523 recibimos una llamada en nuestro hotel 428 00:19:09,565 --> 00:19:13,319 y uno de sus manejadores, con gran estrés dijo, 429 00:19:13,360 --> 00:19:14,671 "Sabes, tienes que ven aquí." 430 00:19:14,695 --> 00:19:15,714 "Bueno, llámalo por teléfono". 431 00:19:15,738 --> 00:19:17,573 El esta tratando de saltar por una ventana. 432 00:19:18,449 --> 00:19:22,453 Y él estaba completamente fuera de sí, en cuanto a drogas. 433 00:19:22,494 --> 00:19:24,371 Ya sabes, hablé con él. fuera de ella, calmado, 434 00:19:24,413 --> 00:19:26,624 y lo saqué del peligro. 435 00:19:28,167 --> 00:19:29,210 Entonces la preocupación fue 436 00:19:29,251 --> 00:19:30,520 "¿Cómo va a ser? ¿Tiempo de pelear?" 437 00:19:30,544 --> 00:19:36,258 ¡Héctor "Macho" Camacho! 438 00:19:39,261 --> 00:19:40,488 Dan, esto es por lejos 439 00:19:40,512 --> 00:19:41,573 el oponente más peligroso 440 00:19:41,597 --> 00:19:43,807 que Camacho ha afrontado. 441 00:19:45,017 --> 00:19:46,185 Y al día siguiente, 442 00:19:46,227 --> 00:19:47,996 no lo hubieras sabido había pasado cualquier cosa. 443 00:19:48,020 --> 00:19:49,780 camacho me dijo él iba a salir 444 00:19:49,813 --> 00:19:51,273 y salta sobre él en la primera ronda. 445 00:19:51,315 --> 00:19:52,483 A ver si lo hace. 446 00:19:52,524 --> 00:19:53,835 Allí había dominación. 447 00:19:53,859 --> 00:19:55,212 Él lanzó los golpes quería tirar, 448 00:19:55,236 --> 00:19:57,196 se movía de la manera que quería moverse 449 00:19:57,238 --> 00:19:59,615 e hizo lo que quería hacer. 450 00:19:59,657 --> 00:20:01,742 Oh, sólido gancho de izquierda 451 00:20:01,784 --> 00:20:03,535 y baja Montes. 452 00:20:03,577 --> 00:20:05,079 Está en problemas. 453 00:20:06,121 --> 00:20:07,915 Y todo ha terminado. 454 00:20:07,957 --> 00:20:09,083 ¡Héctor "Macho" Camacho! 455 00:20:09,124 --> 00:20:13,087 Un sorprendente nocaut en el primer round. 456 00:20:14,880 --> 00:20:18,217 y el mostro todo lo que podría ser 457 00:20:18,259 --> 00:20:19,551 la superestrella que podría ser. 458 00:20:19,593 --> 00:20:22,638 Y hay caos en el ring. 459 00:20:22,680 --> 00:20:24,431 Estábamos agradecidos por el hecho 460 00:20:24,473 --> 00:20:26,725 que se había recuperado y la pelea continuó, 461 00:20:26,767 --> 00:20:30,521 pero fue una fuente de gran preocupación para nosotros 462 00:20:30,562 --> 00:20:32,856 desde ese momento en adelante porque sabíamos 463 00:20:32,898 --> 00:20:34,900 él estaba tratando, ya sabes, con los demonios. 464 00:20:34,942 --> 00:20:38,153 Así, Héctor Camacho sigue demostrando 465 00:20:38,195 --> 00:20:39,613 que él es la cosa real. 466 00:20:39,655 --> 00:20:41,573 La gente aquí en Alaska vio 467 00:20:41,615 --> 00:20:44,576 el poder de un solo golpe del "Macho" Camacho. 468 00:20:44,618 --> 00:20:47,246 Si los Montes pelean reveló lo mejor 469 00:20:47,288 --> 00:20:48,747 de Camacho en el ring, 470 00:20:48,789 --> 00:20:51,959 también fue un recordatorio de las realidades de la vida 471 00:20:52,001 --> 00:20:54,336 en las calles de donde vendría. 472 00:20:54,378 --> 00:20:56,005 Este es el Harlem español. 473 00:20:56,046 --> 00:20:58,007 Calles donde las pistolas son tan comunes 474 00:20:58,048 --> 00:20:59,550 como absentismo escolar y drogas. 475 00:20:59,591 --> 00:21:01,027 Ha habido un alto desempleo 476 00:21:01,051 --> 00:21:02,261 en la comunidad hispana. 477 00:21:02,303 --> 00:21:03,863 Las familias de Harlem hablaron de la mendicidad, 478 00:21:03,887 --> 00:21:05,556 pedir prestado o incluso robar 479 00:21:05,597 --> 00:21:06,890 para poner comida en la mesa. 480 00:21:06,932 --> 00:21:08,851 Buenas noches. Hubo un tiroteo esta noche 481 00:21:08,892 --> 00:21:10,161 en una tienda de comestibles de East Harlem. 482 00:21:10,185 --> 00:21:12,187 Ladrones por un lado, la policía por el otro... 483 00:21:12,229 --> 00:21:13,564 Creció en una zona infestada. 484 00:21:13,605 --> 00:21:15,858 donde vemos adictos en el suelo... 485 00:21:16,817 --> 00:21:19,069 y traficantes de drogas intentando para reclutarte. 486 00:21:19,403 --> 00:21:21,822 No había nada más pero siempre hubo drogas. 487 00:21:21,864 --> 00:21:24,199 No habia comida pero teníamos drogas. 488 00:21:26,285 --> 00:21:28,579 Desde el momento en que nacimos, solo estábamos intentando 489 00:21:28,620 --> 00:21:30,205 para encontrar algo. 490 00:21:35,336 --> 00:21:38,047 Pero con Héctor Camacho ahora en escena, 491 00:21:38,088 --> 00:21:41,383 la gente del harlem español encontré un nuevo héroe, 492 00:21:41,425 --> 00:21:44,386 y nació Héctor para el papel. 493 00:21:45,012 --> 00:21:47,222 Wo-Oye, mírate. Ven aquí. 494 00:21:48,057 --> 00:21:49,558 - Bueno. - ¡Estas guapa! 495 00:21:49,600 --> 00:21:51,769 - ¡Sí, mírate! - Lo intento. 496 00:21:51,810 --> 00:21:53,228 ¡Se ve lindo! 497 00:21:53,771 --> 00:21:55,522 el era el orgullo del Harlem español. 498 00:21:55,564 --> 00:21:57,167 Es porque vino del Barrio. 499 00:21:57,191 --> 00:21:59,151 Estos son los policías del vecindario. 500 00:22:02,529 --> 00:22:04,114 ¡Entra ahí! ¡Entra ahí! 501 00:22:04,156 --> 00:22:07,117 Y es por eso que significaba mucho a la comunidad. 502 00:22:08,077 --> 00:22:09,370 ¿Qué clase de chico es él? 503 00:22:09,411 --> 00:22:10,579 Uno de los mejores. 504 00:22:10,704 --> 00:22:11,830 ¿Es bueno tenerlo por aquí? 505 00:22:11,872 --> 00:22:13,457 creo que lo mejor alguna vez ha pasado 506 00:22:13,499 --> 00:22:14,541 al barrio. 507 00:22:14,583 --> 00:22:17,252 el es la cosa que este barrio necesita. 508 00:22:18,170 --> 00:22:20,756 Pero mucha gente crecer en este vecindario 509 00:22:20,798 --> 00:22:22,633 y no lo hagas como lo tienes. 510 00:22:22,674 --> 00:22:26,595 lo que tenia pasando para mí fue una carrera de boxeo 511 00:22:26,637 --> 00:22:28,514 y comencé obteniendo reconocimiento. 512 00:22:28,555 --> 00:22:29,890 Y siempre lo quise, 513 00:22:29,932 --> 00:22:32,393 entonces soy un gran modelo a seguir ahí fuera. 514 00:22:32,434 --> 00:22:33,602 Todo el mundo me admira 515 00:22:33,644 --> 00:22:36,188 y ellos me conocen y ellos me apoyan, 516 00:22:36,230 --> 00:22:38,232 y quieren que salga ahí 517 00:22:38,273 --> 00:22:39,608 y representarme a mi mismo 518 00:22:39,650 --> 00:22:43,654 como uno de los más malos, Los puertorriqueños más duros de todos los tiempos. 519 00:22:43,695 --> 00:22:47,366 ellos quieren verme establecer la grandeza. 520 00:22:47,408 --> 00:22:50,744 Y en su camino a la grandeza en 1983, 521 00:22:50,786 --> 00:22:52,371 Héctor ahora tiene 21 y 0 años, 522 00:22:52,413 --> 00:22:55,791 consiguió su primera oportunidad en un título mundial en Puerto Rico 523 00:22:55,833 --> 00:22:58,127 contra Rafael "Bazooka" Limón. 524 00:23:05,801 --> 00:23:08,262 la rivalidad entre México y Puerto Rico 525 00:23:08,303 --> 00:23:09,430 En el boxeo es legendario. 526 00:23:09,471 --> 00:23:11,557 Y Limón estaba un gran guerrero mexicano 527 00:23:11,598 --> 00:23:13,434 y un tipo duro. Perfecto para Camacho. 528 00:23:13,475 --> 00:23:16,145 Bueno, hoy tendrá una oportunidad 529 00:23:16,186 --> 00:23:18,772 para mostrar a los fans abajo en la isla 530 00:23:19,106 --> 00:23:20,190 sus habilidades en persona. 531 00:23:20,232 --> 00:23:22,484 Recuerda que él nació. solo unas pocas millas 532 00:23:22,526 --> 00:23:24,611 desde aquí en Bayamón, Puerto Rico. 533 00:23:24,653 --> 00:23:26,506 Y es la primera vez que ha luchado aquí... 534 00:23:26,530 --> 00:23:28,466 Fue criado en Nueva York, 535 00:23:28,490 --> 00:23:30,951 y su carrera ya habia comenzado 536 00:23:30,993 --> 00:23:33,120 y tomó forma en los Estados Unidos. 537 00:23:33,162 --> 00:23:35,080 No fue aceptado del todo. 538 00:23:35,289 --> 00:23:38,000 Él no era el chico de la ciudad natal, 539 00:23:38,041 --> 00:23:39,334 pero aun así, 540 00:23:39,376 --> 00:23:41,587 el era puertorriqueño contra un mexicano. 541 00:23:41,628 --> 00:23:42,963 Un público muy vivo, 542 00:23:43,005 --> 00:23:44,840 esperando el inicio de esta pelea 543 00:23:44,882 --> 00:23:46,967 con gran anticipación. 544 00:23:47,009 --> 00:23:49,011 Estaba ansioso y los promotores decían 545 00:23:49,052 --> 00:23:51,847 se supone que debe estar en su habitación dormido o acostado. 546 00:23:51,889 --> 00:23:52,931 "Estoy bien." 547 00:23:52,973 --> 00:23:54,367 "No, se supone que para descansar." 548 00:23:54,391 --> 00:23:55,434 "Estoy bien." 549 00:23:55,476 --> 00:23:58,437 No podía simplemente quedarse ahí sentado. Ese no era él. 550 00:23:58,479 --> 00:24:01,273 Aquí está él, la figura más colorida. 551 00:24:01,315 --> 00:24:02,774 en el boxeo hoy, 552 00:24:02,816 --> 00:24:05,068 Héctor "Macho" Camacho. 553 00:24:05,110 --> 00:24:07,779 Tiene la bandera puertorriqueña. sobre su cabeza. 554 00:24:07,821 --> 00:24:09,615 Estar de regreso en Puerto Rico 555 00:24:09,656 --> 00:24:10,824 fue un gran problema para él. 556 00:24:10,866 --> 00:24:12,868 Como puedes ver, simplemente no puedo moverme. 557 00:24:12,910 --> 00:24:14,453 Los pasillos están atascados 558 00:24:14,495 --> 00:24:15,871 y no puede presentarse. 559 00:24:15,913 --> 00:24:17,331 no hay duda 560 00:24:17,372 --> 00:24:19,166 cuando empezó esa pelea, 561 00:24:19,208 --> 00:24:21,835 sabía que tenía que ganarlo, 562 00:24:21,877 --> 00:24:24,338 porque los fans esperaba que lo ganara. 563 00:24:27,049 --> 00:24:28,717 La pelea de Limón fue 564 00:24:28,759 --> 00:24:30,219 la fiesta de presentación para Camacho. 565 00:24:30,260 --> 00:24:33,180 Dejando que la gente, ya sabes, conocerlo, verlo, 566 00:24:33,555 --> 00:24:34,932 sentirme bien con él. 567 00:24:35,307 --> 00:24:36,517 Reclámalo. 568 00:24:36,558 --> 00:24:37,785 Y, eh, lo de siempre 569 00:24:37,809 --> 00:24:40,312 Presentación de Macho Man que se hace aquí. 570 00:24:40,354 --> 00:24:42,898 Él estaba en el escenario, el telón volvió... 571 00:24:42,940 --> 00:24:44,650 Macho y Limón. 572 00:24:44,691 --> 00:24:47,903 Limón ocupó el puesto número tres, Camacho número uno. 573 00:24:48,820 --> 00:24:49,820 Y brilló. 574 00:24:50,781 --> 00:24:52,366 y las campanas para la ronda número uno. 575 00:24:52,407 --> 00:24:54,284 Richard Steele, el árbitro, los llama 576 00:24:54,326 --> 00:24:56,119 al centro del anillo. 577 00:24:56,161 --> 00:24:59,623 Un comienzo rápido de Camacho quien conectó una mano izquierda 578 00:24:59,665 --> 00:25:02,960 que toco a limon de nuevo a su rincón. 579 00:25:03,001 --> 00:25:05,921 Limón recibe un buen golpe. pero cuando Camacho te pega, 580 00:25:05,963 --> 00:25:07,482 a veces no ves el golpe viene. 581 00:25:07,506 --> 00:25:10,425 es de camacho velocidad y destreza allí. 582 00:25:10,467 --> 00:25:12,094 Es realmente asombroso. 583 00:25:12,135 --> 00:25:13,762 Llamé a varias de sus peleas. 584 00:25:13,804 --> 00:25:16,723 Era simplemente hábil. Fue súper rápido 585 00:25:16,765 --> 00:25:18,934 fuerte y verdadero confidente. 586 00:25:18,976 --> 00:25:21,144 me gusta la forma baila mientras golpea. 587 00:25:21,186 --> 00:25:23,105 Es como en la pista de baile. 588 00:25:23,564 --> 00:25:25,899 Su juego de pies fue simplemente increíble. 589 00:25:25,941 --> 00:25:28,735 El movimiento, los ganchos, y los ganchos, y el... 590 00:25:28,777 --> 00:25:30,988 Tenía todo el paquete. 591 00:25:31,029 --> 00:25:34,783 Abajo se va Limón a la izquierda en la campana. 592 00:25:36,785 --> 00:25:38,579 Combinación a la cabeza manda limon 593 00:25:38,620 --> 00:25:40,622 justo a través de las cuerdas. 594 00:25:40,664 --> 00:25:43,584 Y eso es todo. Richard Steele ha detenido la pelea. 595 00:25:43,625 --> 00:25:47,546 Héctor Camacho ha marcado un nocaut en el quinto asalto 596 00:25:47,588 --> 00:25:52,259 y gano el vacante WBC Corona súper ligera. 597 00:25:52,301 --> 00:25:54,052 Para que Macho derrote 598 00:25:54,094 --> 00:25:57,306 un gran importante luchador mexicano, 599 00:25:57,347 --> 00:26:00,392 eso fue, eso fue un momento culminante para él 600 00:26:00,434 --> 00:26:02,102 al pueblo puertorriqueño. 601 00:26:02,144 --> 00:26:03,770 Héctor "Macho" Camacho, 602 00:26:03,812 --> 00:26:07,024 disfrutando de su triunfo en los brazos de su madre. 603 00:26:07,274 --> 00:26:08,775 ¡La mamá del Macho Camacho! 604 00:26:08,817 --> 00:26:11,862 Cada pueblo, "Wow, María! ¡Te amo, María! 605 00:26:11,903 --> 00:26:14,323 ¡Macho! ¡Macho! ¡Macho! ¡Sí!" 606 00:26:14,364 --> 00:26:15,324 Nos divertimos ese día. 607 00:26:15,365 --> 00:26:17,451 Fue como golpear 608 00:26:17,492 --> 00:26:19,036 El show de Ed Sullivan, 609 00:26:19,536 --> 00:26:21,496 y cuando los Beatles llegaron allí, 610 00:26:21,538 --> 00:26:23,498 y ahora lo sabías quiénes eran los Beatles. 611 00:26:23,832 --> 00:26:25,709 Ese día lo supiste quién era Camacho. 612 00:26:25,751 --> 00:26:28,253 No había ninguna duda en ¿Qué piensas acerca de ganar esto? 613 00:26:28,295 --> 00:26:29,480 te sigo diciendo, voy a ser 614 00:26:29,504 --> 00:26:30,505 un tres veces campeón, 615 00:26:30,547 --> 00:26:31,673 porque soy el hombre macho 616 00:26:31,715 --> 00:26:33,175 y estoy dominando el juego. 617 00:26:33,216 --> 00:26:34,760 ¡Es mi momento! ¡Hora de machos! 618 00:26:34,801 --> 00:26:36,511 - ¿Qué hora es? - tiempo de machos 619 00:26:36,553 --> 00:26:40,098 Como campeón del mundo, El perfil de Héctor despegó. 620 00:26:40,140 --> 00:26:42,851 él estaba en camino hasta convertirse en un nombre familiar, 621 00:26:42,893 --> 00:26:45,520 y su fama ya era sobre mucho más 622 00:26:45,562 --> 00:26:47,147 que solo su boxeo. 623 00:26:47,439 --> 00:26:50,233 Simplemente irrumpió en escena. 624 00:26:50,275 --> 00:26:52,194 no hay nadie como yo ahora mismo, 625 00:26:52,235 --> 00:26:53,487 en este momento. 626 00:26:53,528 --> 00:26:56,198 A la gente le gusto, Elvis. Quiero decir, oye... 627 00:26:56,239 --> 00:26:58,784 Los autos que solía robar. Una vez, ahora estaba comprando. 628 00:26:58,825 --> 00:27:01,662 Solía recogerme en la escuela. con el Lamborghini. 629 00:27:01,703 --> 00:27:04,665 Cuando tuvo el Lamborghini, las puertas que se abren, 630 00:27:04,706 --> 00:27:05,957 cuando salieron por primera vez. 631 00:27:05,999 --> 00:27:09,419 Cuando salí, dije: "¡Oh, hermano mío, hermano mío!" 632 00:27:10,796 --> 00:27:12,673 Era tan carismático. 633 00:27:12,714 --> 00:27:16,176 Él te vería en la calle. y el te abrazaria 634 00:27:16,218 --> 00:27:19,262 como si fueras el mejor amigo alguna vez había tenido. 635 00:27:19,304 --> 00:27:21,556 Le encantaba pasar un buen rato. 636 00:27:22,808 --> 00:27:24,643 La forma en que me visto, la forma en que bailo, 637 00:27:24,685 --> 00:27:27,145 sensualidad sobre mí. Me encanta. 638 00:27:27,187 --> 00:27:29,648 Uh... Macho estaba loco. 639 00:27:29,690 --> 00:27:32,651 Macho estaba como, él no copió de nadie. 640 00:27:32,693 --> 00:27:34,253 el no queria las cosas que tu quieras. 641 00:27:34,277 --> 00:27:35,946 Quería ser diferente. 642 00:27:35,987 --> 00:27:37,698 Solía ​​hacer todos sus trajes. 643 00:27:37,739 --> 00:27:39,533 Soy muy creativo. 644 00:27:39,574 --> 00:27:41,201 Y comencé a dibujar. 645 00:27:41,243 --> 00:27:43,495 Mira, ahora esto Será un mono. 646 00:27:43,537 --> 00:27:46,373 Quizás gamuza en negro. 647 00:27:46,415 --> 00:27:48,250 Entonces subo con cosas como esta, 648 00:27:48,291 --> 00:27:50,752 y empiezo a analizar yo mismo, ya sabes, 649 00:27:50,794 --> 00:27:52,879 y yo subo con cosas como esta. 650 00:27:52,921 --> 00:27:54,548 Entonces eso me hace muy diferente, ya sabes. 651 00:27:54,589 --> 00:27:57,509 Era muy escandaloso. 652 00:27:57,676 --> 00:28:00,262 uh, extravagante, ostentoso. 653 00:28:00,303 --> 00:28:03,890 Todas esas palabras eso significa, pow, ¡aquí estoy yo! 654 00:28:04,224 --> 00:28:07,185 Trajo otra dimensión al deporte. 655 00:28:07,227 --> 00:28:08,478 Durante una pelea, Macho, 656 00:28:08,520 --> 00:28:09,831 quería que fuera en el ring con él. 657 00:28:09,855 --> 00:28:11,040 Él dijo: "No puedo ser el único indio." 658 00:28:11,064 --> 00:28:12,607 Y yo dije: "¿Hablas en serio?" 659 00:28:12,649 --> 00:28:14,609 Esto es televisión en vivo. 660 00:28:14,651 --> 00:28:15,861 Estoy bailando en indio, 661 00:28:15,902 --> 00:28:17,654 haciendo una danza de guerra india con el. 662 00:28:17,696 --> 00:28:18,822 te digo que, 663 00:28:18,864 --> 00:28:20,049 rompieron el molde cuando inventaron 664 00:28:20,073 --> 00:28:21,450 Héctor "Macho" Camacho. 665 00:28:21,491 --> 00:28:23,577 Él es especial, seguro. 666 00:28:23,618 --> 00:28:24,953 No era un disfraz. 667 00:28:24,995 --> 00:28:27,622 Esa era su armadura. 668 00:28:28,165 --> 00:28:32,002 Se convirtió en esos disfraces, este personaje en el ring. 669 00:28:32,043 --> 00:28:34,629 esa era su bandera en el suelo, ya sabes. 670 00:28:34,880 --> 00:28:35,797 Oh sí. 671 00:28:35,839 --> 00:28:38,300 Fue a su mantra. "¿Qué hora es?" 672 00:28:38,341 --> 00:28:42,012 ¡Hora de machos! ¡Hora de machos! 673 00:28:42,053 --> 00:28:44,890 Me gusta Batman, amo a Superman. 674 00:28:44,931 --> 00:28:49,686 y el Llanero Solitario, y, eh, Zorro, ya sabes. 675 00:28:49,728 --> 00:28:52,814 Pones todos esos superhéroes juntos, 676 00:28:53,190 --> 00:28:56,151 no hay nadie como el Hombre Macho, ya sabes. 677 00:28:56,193 --> 00:28:59,112 La gente va a simplemente siéntate y di, guau, 678 00:28:59,404 --> 00:29:02,032 Ya sabes, es un sueño. 679 00:29:03,241 --> 00:29:05,952 Estaba cómodo en esa piel. 680 00:29:05,994 --> 00:29:08,288 porque quería entretener. 681 00:29:08,330 --> 00:29:09,664 Quería agradar. 682 00:29:09,706 --> 00:29:12,167 El quería ser pensado 683 00:29:12,209 --> 00:29:14,085 como algo que vale la pena. 684 00:29:14,127 --> 00:29:15,504 Señor Presidente. 685 00:29:15,754 --> 00:29:16,922 Morder. ¿Cómo estás? 686 00:29:16,963 --> 00:29:19,424 Bueno, he estado en todo el mundo. 687 00:29:20,842 --> 00:29:22,761 Me reuní con embajadores, presidentes, 688 00:29:22,803 --> 00:29:24,846 Quiero decir, soy... soy importante. 689 00:29:25,013 --> 00:29:26,848 Soy importante por el boxeo. 690 00:29:26,890 --> 00:29:30,852 Una pequeña cucaracha que era arrastrándose por el gueto. 691 00:29:32,896 --> 00:29:35,607 Por al menos un momento, Después de Sugar Ray Leonard 692 00:29:35,649 --> 00:29:39,027 y ante Mike Tyson, Héctor "Macho" Camacho 693 00:29:39,069 --> 00:29:41,279 Era el nombre más importante del boxeo. 694 00:29:41,321 --> 00:29:44,074 Pero junto a todos el éxito y la fama, 695 00:29:44,115 --> 00:29:46,743 Algunas cosas empezaron a cambiar. 696 00:29:46,785 --> 00:29:48,596 Hubo un periodo donde no eras feliz, ¿verdad? 697 00:29:48,620 --> 00:29:51,832 Bueno, ya sabes, cada... Es un proceso de aprendizaje. 698 00:29:51,873 --> 00:29:53,100 cuando estás dentro el proceso de aprendizaje, 699 00:29:53,124 --> 00:29:54,793 te frustras, ya sabes, 700 00:29:54,835 --> 00:29:57,337 eres bastante no veo las cosas bien, 701 00:29:57,379 --> 00:29:59,047 te gusta no lo entiendo. 702 00:29:59,089 --> 00:30:01,591 No fui entrenado para esto. 703 00:30:01,633 --> 00:30:03,134 Al comienzo de su carrera, 704 00:30:03,176 --> 00:30:04,135 todo fue genial. 705 00:30:04,177 --> 00:30:06,096 Se trataba de su familia. 706 00:30:06,137 --> 00:30:08,890 Después de eso, vino gente nueva, 707 00:30:08,932 --> 00:30:11,476 ya sabes, diferentes gerentes, 708 00:30:11,518 --> 00:30:14,396 entrenadores, diferentes personas a su alrededor. 709 00:30:14,437 --> 00:30:16,481 Entonces esto empieza a cambiar. 710 00:30:16,523 --> 00:30:19,109 Hablando de lo genial él era, él no me necesita, 711 00:30:19,150 --> 00:30:20,944 y él no necesita a este tipo. 712 00:30:20,986 --> 00:30:21,945 Mira lo que pasa. 713 00:30:21,987 --> 00:30:23,238 Pero dije, ¿sabes qué? 714 00:30:23,280 --> 00:30:25,240 Si así es como os sentís... 715 00:30:25,907 --> 00:30:27,200 ya sabes, me alejo. 716 00:30:27,242 --> 00:30:31,496 Pero ya no estaba ahí para hacer cumplir cualquier cosa. 717 00:30:31,538 --> 00:30:33,582 Fue entonces cuando las cosas se desmoronaron. 718 00:30:34,207 --> 00:30:37,168 ¿Qué pasó con Camacho? se convirtió en una sensación de la noche a la mañana. 719 00:30:37,210 --> 00:30:39,462 Ya sabes, los campeonatos Ven con una fiesta seria. 720 00:30:39,504 --> 00:30:41,756 la emoción de ganar, el pueblo. 721 00:30:41,798 --> 00:30:43,192 nunca hubo quedarse sin nada. 722 00:30:43,216 --> 00:30:44,509 Entonces ¿cuánto podemos consumir? 723 00:30:44,551 --> 00:30:45,802 ¿Cuánta fiesta podemos hacer? 724 00:30:45,844 --> 00:30:47,804 ¿Cuánto podemos beber? 725 00:30:47,846 --> 00:30:49,681 Y lo siguiente que sabes, él está en un curso, 726 00:30:49,723 --> 00:30:52,309 dos o tres semanas después, sin comida, sin dormir, 727 00:30:52,350 --> 00:30:54,019 y no podemos derribarlo. 728 00:30:54,060 --> 00:30:56,938 Ahora mismo la gente piensa que 729 00:30:56,980 --> 00:30:58,773 Soy un delincuente juvenil 730 00:30:58,815 --> 00:31:01,026 gente constantemente viniendo hacia mí, 731 00:31:01,067 --> 00:31:03,445 destruyéndome, destruyéndome. 732 00:31:03,486 --> 00:31:05,447 Dije, maldita sea, ya sabes, cuando no puedes respirar, 733 00:31:05,488 --> 00:31:06,406 no puedo respirar. 734 00:31:06,448 --> 00:31:09,367 Abre, abre, abre la ventana, ¿ves? 735 00:31:09,409 --> 00:31:10,577 Me subí a ese avión. 736 00:31:10,619 --> 00:31:13,496 Me voy en el avión a reacción. 737 00:31:13,538 --> 00:31:16,249 No se cuando Volveré otra vez. 738 00:31:19,127 --> 00:31:20,420 Sólo quería su consuelo. 739 00:31:20,462 --> 00:31:22,964 Sólo quería su tranquilidad. 740 00:31:24,090 --> 00:31:26,468 el queria estar lejos de todos. 741 00:31:41,149 --> 00:31:42,817 Poca sal. 742 00:31:44,277 --> 00:31:45,820 Canela pequeña. 743 00:31:45,987 --> 00:31:48,406 Todos los días a las cuatro por la mañana, 744 00:31:48,448 --> 00:31:50,909 a veces las tres en punto por la mañana, 745 00:31:50,951 --> 00:31:52,744 "Mami, levántate. ¡Mami, levántate! 746 00:31:52,786 --> 00:31:54,412 ¡Hazme mi avena!" 747 00:31:54,663 --> 00:31:57,582 Dije "¿Esta vez?" No le importa, se lo come. 748 00:31:58,041 --> 00:32:02,128 La avena de mamá, su avena, el de mi madre. ¡Oh! 749 00:32:02,170 --> 00:32:04,714 ese fue uno de sus favoritos. Mmmm. 750 00:32:04,756 --> 00:32:09,052 Cuando quiso avena, Mami le hará su avena. 751 00:32:09,094 --> 00:32:10,971 Solía ​​comérselo. Dormiria por horas 752 00:32:11,012 --> 00:32:12,973 y horas y horas. 753 00:32:14,933 --> 00:32:16,184 Azúcar. 754 00:32:17,477 --> 00:32:19,854 Esto fue como su pequeño lugar secreto. 755 00:32:19,896 --> 00:32:22,482 Entonces, cuando él venga, vendrá sobrio, 756 00:32:22,524 --> 00:32:25,360 y era para dormir y comer y relajarse. 757 00:32:25,402 --> 00:32:27,278 - Mm-hmm. - Ya sabes, relájate. 758 00:32:27,320 --> 00:32:30,490 Solía quedarse allí durante semanas y semanas. 759 00:32:32,826 --> 00:32:35,370 "No, no le digas a mami sobre todo esto" 760 00:32:35,412 --> 00:32:38,164 Continuando con la cocaína. 761 00:32:38,957 --> 00:32:40,542 Pero lo descubro. 762 00:32:40,583 --> 00:32:43,753 "Puedo sentir que lo estás haciendo algo anda mal", dije. 763 00:32:45,255 --> 00:32:46,339 Bien. 764 00:32:47,549 --> 00:32:48,967 "Mami, no te lo diré, 765 00:32:49,009 --> 00:32:52,137 pero no voy a hacerlo frente a ti, ya sabes." 766 00:32:52,178 --> 00:32:54,514 Yo digo que tienes que detener eso. 767 00:32:55,015 --> 00:32:57,851 algo podría pasar a ti me voy a morir. 768 00:32:57,892 --> 00:32:59,978 Y eso fue siempre el pequeño estruendo 769 00:33:00,020 --> 00:33:01,354 Solía tener con él. 770 00:33:01,396 --> 00:33:03,398 Sabes, necesita detener eso. 771 00:33:03,440 --> 00:33:05,150 Ya sabes, eso es no es bueno para ti. 772 00:33:05,400 --> 00:33:07,360 Ya sabes, usamos pelear con la gente 773 00:33:07,402 --> 00:33:09,279 que estaba a su alrededor, 774 00:33:09,320 --> 00:33:10,530 que sabiamos 775 00:33:10,572 --> 00:33:12,240 eso se lo estaba dando. 776 00:33:12,741 --> 00:33:15,535 No, entonces usamos para siempre... baaaaah. 777 00:33:15,827 --> 00:33:18,413 Solía ​​irse, desaparecer. 778 00:33:18,455 --> 00:33:20,623 estoy pasando por todos estos tropiezos mentales, 779 00:33:20,665 --> 00:33:23,585 ya sabes, sin querer separarme, 780 00:33:23,626 --> 00:33:27,547 ya sabes, de algo de donde vengo. 781 00:33:28,590 --> 00:33:32,886 Pero yo soy el hombre macho, Ya ves, la vida en la calle. 782 00:33:32,927 --> 00:33:34,554 Ya sabes, es divertido. 783 00:33:35,221 --> 00:33:37,265 Era un poco imprudente 784 00:33:37,515 --> 00:33:38,683 ya sabes. 785 00:33:38,892 --> 00:33:40,560 Era simplemente quién era él. 786 00:33:41,269 --> 00:33:45,106 Héctor se convirtió en padre cuando sólo tenía 16 años. 787 00:33:48,568 --> 00:33:50,070 Fue duro. 788 00:33:54,282 --> 00:33:55,992 Una vez estábamos en Puerto Rico, 789 00:33:56,034 --> 00:33:58,828 Probablemente tengo como ocho años. Viejo, hombre, nueve años. 790 00:33:58,870 --> 00:34:00,097 Por la mañana, Escuché sonar el teléfono. 791 00:34:00,121 --> 00:34:02,415 miré a mi alrededor mi padre no estaba presente. 792 00:34:02,749 --> 00:34:06,419 Así que me levanté y cogí el teléfono. 793 00:34:06,920 --> 00:34:07,920 Hola. 794 00:34:08,004 --> 00:34:11,174 ¡Papi! Mi padre me dijo. Le dije: "Papá, ¿dónde estás?" 795 00:34:11,216 --> 00:34:14,052 "Escucha, estoy en Florida". Nosotros en Puerto Rico. 796 00:34:14,094 --> 00:34:15,845 Él dijo: "Escucha, Estoy en Florida. 797 00:34:15,887 --> 00:34:17,097 "Estaré aquí por tres días. 798 00:34:17,138 --> 00:34:18,138 Mira debajo de la almohada." 799 00:34:18,181 --> 00:34:20,433 Fui a su cama, mira debajo de la almohada. 800 00:34:20,475 --> 00:34:21,935 Un montón de dinero ahí. 801 00:34:22,769 --> 00:34:23,769 Agarró el dinero. 802 00:34:23,853 --> 00:34:25,939 Respondí: "Sí, papá, Dejaste algo de dinero aquí." 803 00:34:25,980 --> 00:34:27,333 "No, no, eso es para ti. Estoy en Florida." 804 00:34:27,357 --> 00:34:29,567 Me dejó en un hotel, se fue a otro estado. 805 00:34:29,943 --> 00:34:32,987 "Ese es el dinero, si Si necesitas algo, úsalo." 806 00:34:33,905 --> 00:34:38,868 Es un niño. Es un niño grande. Así era él. 807 00:34:38,910 --> 00:34:41,454 Pero emocionalmente, él era, él era un desastre. 808 00:34:42,539 --> 00:34:43,957 Dos lados. 809 00:34:43,998 --> 00:34:45,875 Menos de un año después de su reinado 810 00:34:45,917 --> 00:34:47,502 como campeón superpluma, 811 00:34:47,544 --> 00:34:49,504 la presión parecía para llegar a Héctor, 812 00:34:49,546 --> 00:34:52,632 y tomó más más de seis meses de baja. 813 00:34:52,674 --> 00:34:55,385 Cuando regresó al ring contra Louie Burke, 814 00:34:55,426 --> 00:34:57,971 había muchas señales de la agitación 815 00:34:58,012 --> 00:34:59,639 estaba pasando. 816 00:35:01,057 --> 00:35:04,686 Héctor había sido a través de una de sus malas rachas, 817 00:35:05,228 --> 00:35:07,021 entonces estábamos un poco preocupados 818 00:35:07,063 --> 00:35:08,481 sobre en qué forma estaría 819 00:35:08,523 --> 00:35:11,109 para pelear en nuestra red. 820 00:35:11,317 --> 00:35:12,360 Bueno, lo hizo bien. 821 00:35:12,402 --> 00:35:15,572 No es su mejor actuación, pero era sólido. 822 00:35:15,613 --> 00:35:16,406 Ganó la pelea. 823 00:35:16,447 --> 00:35:17,699 Héctor Camacho 824 00:35:17,740 --> 00:35:20,952 con, si quieres para llamarlo una pelea de regreso. 825 00:35:20,994 --> 00:35:22,662 ¡Vaya, se siente bien estar de regreso! 826 00:35:22,704 --> 00:35:25,498 ¡Me encanta! ¡Sí, amigo! 827 00:35:25,540 --> 00:35:26,934 Está bien. Ahora, otra cosa... 828 00:35:26,958 --> 00:35:28,835 En la entrevista posterior al partido, 829 00:35:28,877 --> 00:35:31,129 De repente estaba llorando. 830 00:35:31,337 --> 00:35:33,673 ¿Y qué pasa con el...? ¿Qué mensaje tienes? 831 00:35:33,715 --> 00:35:35,300 ¿Para todos tus fans? 832 00:35:35,341 --> 00:35:36,426 Me siento genial. 833 00:35:36,467 --> 00:35:38,219 Sólo espero que todos sigue apoyándome, 834 00:35:38,261 --> 00:35:40,346 sé mi amigo. Porque necesito amigos. 835 00:35:40,889 --> 00:35:43,391 Héctor, estás molesto y has ganado la pelea. 836 00:35:43,433 --> 00:35:44,994 no hay ninguna razón estar enojado, jovencito. 837 00:35:45,018 --> 00:35:47,395 conozco el futuro está muy por delante de ti. 838 00:35:47,437 --> 00:35:49,606 Apoyó su cabeza en mi hombro y estaba llorando. 839 00:35:49,647 --> 00:35:52,609 Y luego dijo, Sabes, necesito amigos. 840 00:35:52,650 --> 00:35:53,568 quiero tener mi, 841 00:35:53,610 --> 00:35:54,920 espero mis amigos seguirá amándome. 842 00:35:54,944 --> 00:35:57,739 Y fue realmente bastante momento. 843 00:35:57,780 --> 00:35:59,032 Este es todavía un hombre joven. 844 00:35:59,073 --> 00:36:00,909 quien siente eso no todo el mundo lo ama. 845 00:36:00,950 --> 00:36:02,619 el ha pasado un período difícil. 846 00:36:02,660 --> 00:36:05,079 Y creo que eso fue un momento genuino 847 00:36:05,121 --> 00:36:07,123 de emoción para Héctor Camacho. 848 00:36:07,749 --> 00:36:09,250 Tenía muchos demonios 849 00:36:09,292 --> 00:36:11,419 y mucho de eso se pasa por alto 850 00:36:11,461 --> 00:36:13,213 debido al poder de su personalidad. 851 00:36:13,254 --> 00:36:15,048 Pero no puedes pasar por alto todo ello. 852 00:36:15,089 --> 00:36:18,760 Nunca supiste lo que eras Voy a conseguir con Camacho. 853 00:36:18,801 --> 00:36:21,304 Macho era un luchador campeón 854 00:36:21,346 --> 00:36:23,056 desde el momento en que sonó la campana 855 00:36:23,097 --> 00:36:24,182 hasta el final de esa campana. 856 00:36:24,224 --> 00:36:26,893 Y entonces fue cuando el demonio regresó. 857 00:36:26,935 --> 00:36:30,980 Pero cuando dijo que se acabó y se lo quitó de encima, 858 00:36:31,022 --> 00:36:34,317 se convirtió en un increíble prodigio del boxeo. 859 00:36:34,359 --> 00:36:37,237 No pestañees Porque Macho Man ha vuelto. 860 00:36:37,278 --> 00:36:39,781 Ya estoy de vuelta. ¡Estoy de regreso! 861 00:36:40,698 --> 00:36:43,910 A mediados de 1986, Tenía 28 y 0. 862 00:36:43,952 --> 00:36:47,372 Listo para enfrentar a uno de sus oponentes más duros hasta el momento, 863 00:36:47,413 --> 00:36:51,626 Edwin Rosario de Puerto Rico en el Madison Square Garden. 864 00:36:54,254 --> 00:36:59,384 Edwin Rosario Fue un gran golpeador. 865 00:36:59,801 --> 00:37:02,303 Básicamente un golpe bateador de nocaut. 866 00:37:02,345 --> 00:37:05,932 Gancho izquierdo o mano derecha, podría terminar la pelea. 867 00:37:05,974 --> 00:37:07,201 Pero pensaste entrar, 868 00:37:07,225 --> 00:37:08,285 No va a tocar a Camacho. 869 00:37:08,309 --> 00:37:09,310 Nadie toca a Camacho. 870 00:37:09,352 --> 00:37:11,437 A Camacho no le pegan, es demasiado rápido. 871 00:37:12,814 --> 00:37:15,316 Ya sabes, que edwin rosario pelee, 872 00:37:15,358 --> 00:37:17,151 Fue su pelea más dura. 873 00:37:17,860 --> 00:37:19,737 Creía en su talento 874 00:37:19,779 --> 00:37:23,324 y tenía un anhelo para mostrarlo. 875 00:37:29,580 --> 00:37:32,125 Buena izquierda de Camacho. 876 00:37:34,043 --> 00:37:35,253 Buena mano izquierda otra vez. 877 00:37:35,295 --> 00:37:38,172 Ese tiene La atención de Rosario. 878 00:37:39,632 --> 00:37:42,176 Y una combinación de cinco golpes. 879 00:37:42,218 --> 00:37:45,096 Aparece Camacho haber tomado el mando 880 00:37:45,138 --> 00:37:46,472 de la pelea en este punto. 881 00:37:46,514 --> 00:37:49,392 Mira los cantos de Macho, Macho! 882 00:37:50,518 --> 00:37:52,645 pensé estaba haciendo un gran trabajo, 883 00:37:52,687 --> 00:37:54,814 y luego, de repente... 884 00:37:59,193 --> 00:38:00,504 Ahí está el gancho de izquierda. 885 00:38:00,528 --> 00:38:01,529 Muy buen intercambio. 886 00:38:01,571 --> 00:38:02,739 Y una buena mano derecha también. 887 00:38:02,780 --> 00:38:05,366 Eso alejó a Camacho por el momento. 888 00:38:07,410 --> 00:38:09,954 ¡Una mano izquierda! ¡Y Camacho está herido! 889 00:38:09,996 --> 00:38:11,748 ¡Rosario tiene razón! 890 00:38:11,789 --> 00:38:13,708 Esa fue la primera vez 891 00:38:13,750 --> 00:38:15,668 que realmente fue golpeado. 892 00:38:16,878 --> 00:38:18,087 ¡Golpear! 893 00:38:18,129 --> 00:38:19,339 Cuando te golpean fuerte, 894 00:38:19,380 --> 00:38:20,590 simplemente te sacudes. 895 00:38:20,631 --> 00:38:22,216 Te sientes raro. 896 00:38:22,800 --> 00:38:24,552 Empiezas, ya sabes, 897 00:38:24,594 --> 00:38:27,764 viendo a esa persona, como, ve así. 898 00:38:28,514 --> 00:38:30,933 Tu corazón comienza a latir. 899 00:38:31,476 --> 00:38:33,436 Y luego dices que estoy bien. 900 00:38:33,478 --> 00:38:35,355 Está muy herido. 901 00:38:35,646 --> 00:38:36,522 Estoy bien. 902 00:38:36,564 --> 00:38:37,750 Camacho ahora sangrando 903 00:38:37,774 --> 00:38:39,108 desde la nariz así como el ojo. 904 00:38:39,150 --> 00:38:41,986 Camacho nunca ha sido en este tipo de problemas. 905 00:38:42,028 --> 00:38:45,490 Ahora veremos el tipo de campeón que es. 906 00:38:45,531 --> 00:38:46,449 ¿Estás bien? 907 00:38:46,491 --> 00:38:47,784 Está bien. Él está bien. 908 00:38:47,825 --> 00:38:49,494 - ¿Estás bien, Héctor? - Sí. 909 00:38:49,535 --> 00:38:50,995 Camacho va a ser empujado 910 00:38:51,037 --> 00:38:52,413 al límite en esta lucha. 911 00:38:54,457 --> 00:38:56,000 Ahora, había un par de golpes, 912 00:38:56,042 --> 00:38:58,711 y vino así. Y ahora se ha abalanzado sobre Rosario. 913 00:38:58,753 --> 00:38:59,962 Se mantuvo firme. 914 00:39:00,004 --> 00:39:03,216 Él nunca cayó. Él nunca cayó. Nunca fue noqueado. 915 00:39:03,257 --> 00:39:05,510 Se paró cara a cara. 916 00:39:05,551 --> 00:39:07,970 Camacho entra. 917 00:39:08,012 --> 00:39:10,640 Y él nunca se echó atrás, y ese es el campeón 918 00:39:10,681 --> 00:39:13,393 que el era, ese es el corazón de un león. 919 00:39:13,434 --> 00:39:14,560 Eso es el boxeo. 920 00:39:14,602 --> 00:39:16,396 camacho fue atrapado con ese gancho de izquierda, 921 00:39:16,437 --> 00:39:18,606 pero sobrevivió. 922 00:39:18,648 --> 00:39:20,108 Los grandes sobreviven. 923 00:39:20,149 --> 00:39:21,818 Eso es parte de lo que los hace grandes. 924 00:39:21,859 --> 00:39:26,656 El ganador, ¡Héctor "Macho" Camacho! 925 00:39:27,573 --> 00:39:30,743 Fue su primera pelea que tenía que usar algo 926 00:39:30,785 --> 00:39:33,538 aparte de la habilidad para ganar. 927 00:39:33,579 --> 00:39:34,580 Se llamó voluntad. 928 00:39:34,622 --> 00:39:37,291 Héctor... Héctor, ese probó. 929 00:39:37,333 --> 00:39:38,543 tu personaje un poco. 930 00:39:38,584 --> 00:39:40,753 estabas siendo golpeó bastante bien. 931 00:39:40,795 --> 00:39:43,005 Larry, para ser honesto, 932 00:39:43,047 --> 00:39:46,050 esta es la primera pelea Alguna vez me golpearon consistentemente. 933 00:39:46,092 --> 00:39:47,552 Fue una pelea cerrada 934 00:39:47,593 --> 00:39:49,262 seré el primero admitirlo, 935 00:39:49,303 --> 00:39:51,389 pero yo era el más hábil luchador, 936 00:39:51,431 --> 00:39:52,807 y lo probé. 937 00:39:53,850 --> 00:39:56,144 Recuerdo después de esa pelea, 938 00:39:56,185 --> 00:39:57,812 vamos al hotel, 939 00:39:57,854 --> 00:40:00,064 ya sabes, seguía diciendo para mí, él es como, 940 00:40:00,106 --> 00:40:01,482 "¿Cómo me veo?" 941 00:40:02,024 --> 00:40:04,152 Lo estaban, lo golpearon. 942 00:40:04,861 --> 00:40:06,654 Y él no lo entendió. 943 00:40:08,114 --> 00:40:09,657 Él no lo entendió. 944 00:40:09,699 --> 00:40:10,658 Él va... 945 00:40:10,700 --> 00:40:13,077 "Vaya, esto es lo que he le he estado haciendo a la gente todo el tiempo. 946 00:40:13,119 --> 00:40:15,788 No me gusta. No me gusta que me peguen". 947 00:40:16,330 --> 00:40:17,373 Él era tan consciente de 948 00:40:17,415 --> 00:40:19,834 de cómo todos Ahora lo percibí. 949 00:40:20,710 --> 00:40:25,298 Porque ahora no tenía ganas él era el hombre macho. 950 00:40:26,299 --> 00:40:28,301 Quedó un poco expuesto. 951 00:40:28,342 --> 00:40:30,303 "¿Ahora qué voy a hacer?" 952 00:40:37,643 --> 00:40:39,312 no lo sabia si él iba 953 00:40:39,353 --> 00:40:40,480 para seguir boxeando. 954 00:40:40,521 --> 00:40:43,858 Él estaba como realmente, realmente, realmente tembló 955 00:40:43,900 --> 00:40:45,026 después de eso. 956 00:40:45,067 --> 00:40:47,528 A partir de ese momento cambió. 957 00:40:47,570 --> 00:40:50,198 hubo un nacimiento de un nuevo Camacho. 958 00:40:50,781 --> 00:40:54,577 Donde empezó a torcerse, empezó a ir por el camino equivocado. 959 00:40:54,619 --> 00:40:57,038 Había un lado de él eso nunca fue lo mismo 960 00:40:57,079 --> 00:40:58,247 Después de la pelea de Rosario. 961 00:40:58,289 --> 00:41:00,750 Se volvió más un sobreviviente y menos luchador. 962 00:41:00,791 --> 00:41:02,543 La historia principal en esta pelea. 963 00:41:02,585 --> 00:41:06,547 es ese camacho, ¿Puede ser el Hombre Macho? 964 00:41:06,964 --> 00:41:09,217 Y empezó a pensar, ¿sabes qué? 965 00:41:09,258 --> 00:41:12,220 no voy a entrar y tratar de pelear con cualquiera. 966 00:41:12,261 --> 00:41:15,640 voy a usar todos mis activos, mi velocidad, 967 00:41:15,681 --> 00:41:18,142 para mantenerme alejado. 968 00:41:18,184 --> 00:41:20,978 Davis nuevamente se vuelve más asertivo. 969 00:41:21,020 --> 00:41:23,064 Macho retrocediendo. 970 00:41:23,773 --> 00:41:26,692 Un niño como Camacho, hay ciertas inseguridades 971 00:41:26,734 --> 00:41:28,569 ese, ese tipo de ladrido en esa puerta. 972 00:41:28,611 --> 00:41:31,239 siempre hay algo ladrando a esa puerta 973 00:41:31,572 --> 00:41:33,241 diciendo, quiero probar 974 00:41:33,282 --> 00:41:35,409 que estoy mejor de lo que la gente decía que era. 975 00:41:35,451 --> 00:41:37,662 Siempre hay algo nunca está lejos 976 00:41:37,703 --> 00:41:39,372 desde esa maldita puerta. 977 00:41:40,665 --> 00:41:44,168 Y luego lo que vemos eso lo ayuda a pasar 978 00:41:44,210 --> 00:41:45,378 es la velocidad 979 00:41:45,419 --> 00:41:47,380 y el talento y las piernas. 980 00:41:47,421 --> 00:41:49,924 Es simplemente magnífico. 981 00:41:52,385 --> 00:41:54,845 Pero hay algo eso está adjunto a eso. 982 00:41:55,137 --> 00:41:58,140 hay algo eso realmente empezó 983 00:41:58,182 --> 00:41:59,976 todo este viaje para él. 984 00:42:00,017 --> 00:42:02,270 que el podia creer en sí mismo. 985 00:42:02,979 --> 00:42:05,648 Y cuando pierdo un niño así... 986 00:42:06,482 --> 00:42:07,626 es como si soplara un gran viento, 987 00:42:07,650 --> 00:42:10,653 te estás volviendo loco fuera del océano. 988 00:42:12,196 --> 00:42:14,949 Creo que había un punto donde la gente definitivamente quería 989 00:42:14,991 --> 00:42:16,450 Camacho a perder. 990 00:42:17,451 --> 00:42:20,788 seguro que no lo es Ningún chico americano, ya sabes. 991 00:42:20,955 --> 00:42:24,792 Ese titulo que le dieron Para mí, lo he visto. 992 00:42:24,834 --> 00:42:29,005 En 1989, Héctor luchó Ray "Boom Boom" Mancini, 993 00:42:29,046 --> 00:42:33,134 yendo por un campeonato mundial en una tercera categoría de peso. 994 00:42:33,175 --> 00:42:35,219 Contra el Medio Oeste héroe popular, 995 00:42:35,261 --> 00:42:37,597 La identidad de Camacho. como un personaje 996 00:42:37,638 --> 00:42:41,183 y luego un luchador Se transformó de repente. 997 00:42:41,225 --> 00:42:42,768 Ciertamente se ha creado 998 00:42:42,810 --> 00:42:45,938 como el héroe versus el villano. 999 00:42:45,980 --> 00:42:47,481 Camacho era personal. 1000 00:42:47,523 --> 00:42:48,858 Teníamos un verdadero disgusto 1001 00:42:48,899 --> 00:42:50,735 y animosidad entre ellos 1002 00:42:50,776 --> 00:42:53,195 por lo que estaba haciendo, cómo vivió. 1003 00:42:53,237 --> 00:42:54,673 Dices que este tipo loco como la mierda de gato. 1004 00:42:54,697 --> 00:42:56,824 Ya sabes, él es sólo fuera de su mente. 1005 00:42:57,366 --> 00:42:58,909 Así que quería darle una paliza. 1006 00:42:58,951 --> 00:43:00,804 Tenía muchas ganas de darle una paliza que merecía. 1007 00:43:00,828 --> 00:43:03,706 Esta disputa se ha acumulado. 1008 00:43:05,958 --> 00:43:07,418 Y esta es solo la manera 1009 00:43:07,460 --> 00:43:08,562 Héctor Camacho quiere pelear. 1010 00:43:08,586 --> 00:43:11,339 Él quiere seguir moviéndose, sigue corriendo. 1011 00:43:12,590 --> 00:43:14,383 Así de esquivo es "Macho" Camacho. 1012 00:43:14,425 --> 00:43:15,777 Él está doblado debajo esos golpes. 1013 00:43:15,801 --> 00:43:18,304 Parece como si Camacho solo lo intenta 1014 00:43:18,346 --> 00:43:20,556 para aguantar estas rondas. 1015 00:43:20,598 --> 00:43:24,060 Y a esta multitud no le gusta las tácticas de retención 1016 00:43:24,101 --> 00:43:25,603 que está usando Héctor Camacho. 1017 00:43:25,645 --> 00:43:27,647 Ya sabes, todo lo que hizo Se corrió toda esa pelea. 1018 00:43:27,688 --> 00:43:28,731 Él no hizo nada. 1019 00:43:28,773 --> 00:43:29,940 Él está aguantando. 1020 00:43:29,982 --> 00:43:31,622 Él está tratando de hacerlo a través de esta ronda. 1021 00:43:34,111 --> 00:43:35,237 Pensé que había ganado la pelea. 1022 00:43:35,279 --> 00:43:36,879 Ciertamente pensé Yo dicté la pelea. 1023 00:43:36,906 --> 00:43:38,240 Pensé que controlaba la pelea. 1024 00:43:38,282 --> 00:43:42,161 115 a 113 para el ganador... 1025 00:43:42,203 --> 00:43:45,748 Héctor "Macho" Camacho. 1026 00:43:47,500 --> 00:43:50,252 Los pro-Mancini multitud, por supuesto, 1027 00:43:50,294 --> 00:43:53,589 expresando su desaprobación. 1028 00:43:53,631 --> 00:43:56,008 muchos de los fans se fue hacia el sur sobre él. 1029 00:43:57,760 --> 00:44:01,389 Entonces tuvo que reinventarse... 1030 00:44:03,349 --> 00:44:04,767 y lo hizo. 1031 00:44:06,727 --> 00:44:08,396 Conoció a Amy. 1032 00:44:08,437 --> 00:44:10,690 Hermosa, hermosa Amy. 1033 00:44:10,731 --> 00:44:11,857 Se enamoró de ella. 1034 00:44:11,899 --> 00:44:13,943 Y para mí eso fue el amor de su vida. 1035 00:44:14,276 --> 00:44:16,070 Ambos estaban destinados el uno para el otro. 1036 00:44:16,112 --> 00:44:17,947 Él lo mantuvo real con ella. 1037 00:44:21,409 --> 00:44:23,452 Oh, esto es todo, mira. 1038 00:44:25,371 --> 00:44:26,789 Mira esa foto. 1039 00:44:27,540 --> 00:44:29,875 te lo digo, caminó por la casa 1040 00:44:29,917 --> 00:44:31,877 a tope desnudo todo el tiempo. 1041 00:44:32,503 --> 00:44:34,422 Mira al perro, pobre perro. 1042 00:44:36,006 --> 00:44:38,759 Todo el mundo era fanático de Macho's. en nuestro barrio. 1043 00:44:38,801 --> 00:44:40,177 Todo el mundo era fanático. 1044 00:44:40,219 --> 00:44:41,571 Ya sabes, quiero decir, yo lo estaba mirando 1045 00:44:41,595 --> 00:44:44,056 cuando tenía 12 años, 13 años, pelea. 1046 00:44:44,098 --> 00:44:47,435 ¿Usted sabe lo que quiero decir? Y íbamos a los eventos. 1047 00:44:47,935 --> 00:44:49,478 En mi cumpleaños número 18, 1048 00:44:49,520 --> 00:44:50,730 Estaba parado en un teléfono público 1049 00:44:50,771 --> 00:44:53,607 en la segunda avenida y calle 112. 1050 00:44:53,649 --> 00:44:55,234 Él se detiene, ya sabes, y él dice, 1051 00:44:55,276 --> 00:44:57,319 "¿Ves a esa chica de ahí?" Le dijo a su amigo, 1052 00:44:57,361 --> 00:44:58,714 "Mira a esa chica de ahí, ese es el 1053 00:44:58,738 --> 00:45:00,281 eso va a tener a mis bebés." 1054 00:45:00,322 --> 00:45:02,116 Y yo estaba como, ¡ew, eres desagradable! 1055 00:45:02,366 --> 00:45:05,745 Dije, adiós. Y así empezó todo. 1056 00:45:05,786 --> 00:45:09,123 nos casamos el día de San Valentín en la corte. 1057 00:45:11,417 --> 00:45:13,461 Establecí a mi familia, 1058 00:45:13,502 --> 00:45:16,005 Amy y yo, es fantástico estar juntos. 1059 00:45:16,046 --> 00:45:18,507 Sabes. somos geniales el uno para el otro 1060 00:45:18,799 --> 00:45:21,260 y esto es asombroso, ya sabes, como... 1061 00:45:21,302 --> 00:45:25,347 sabia que esto iba a pasar para traer un cambio en mí. 1062 00:45:25,389 --> 00:45:28,184 No necesito escabullirme a los clubes, 1063 00:45:28,225 --> 00:45:31,854 escaparse con esta chica, porque tengo mi familia. 1064 00:45:31,896 --> 00:45:34,064 Cuando se casaron, él estaba en un... 1065 00:45:34,106 --> 00:45:35,608 lo estaba haciendo muy bien. 1066 00:45:35,649 --> 00:45:38,319 Ella estaba allí para ayudarlo. en todo momento, ya sabes. 1067 00:45:38,360 --> 00:45:41,614 Ayudándolo con una pelea, se aseguró de que entrenara. 1068 00:45:41,655 --> 00:45:42,656 Amy dirigía el campamento. 1069 00:45:42,698 --> 00:45:45,159 Amy no sólo cuida a camacho, 1070 00:45:45,201 --> 00:45:46,535 ella nos cuidó a todos. 1071 00:45:46,577 --> 00:45:49,330 ella era todo que vivimos y lo hicimos. 1072 00:45:49,371 --> 00:45:51,040 Ella estuvo allí para todos nosotros. 1073 00:45:51,081 --> 00:45:53,501 Ya sabes, como, ella era muy fuerte con Mach, 1074 00:45:53,542 --> 00:45:55,544 y ella era buena para él. 1075 00:45:55,586 --> 00:45:58,756 Me siento tan en control, 1076 00:45:58,798 --> 00:46:01,383 ya sabes, en control de una vida, 1077 00:46:01,425 --> 00:46:02,927 un mundo, ya sabes, ¡mi mundo! 1078 00:46:02,968 --> 00:46:05,012 Mientras me quede en ese pequeño mundo, 1079 00:46:05,054 --> 00:46:07,181 no va a salir nada mal. 1080 00:46:08,808 --> 00:46:11,268 - ¿Qué hora es? - - ¡Hora de machos! 1081 00:46:11,435 --> 00:46:14,230 - ¿Qué hora es? - -¡Hora de machos! 1082 00:46:14,271 --> 00:46:18,359 En 1990, el todavía invicto Héctor Camacho 1083 00:46:18,400 --> 00:46:20,653 había asumido firmemente una nueva evolución 1084 00:46:20,694 --> 00:46:24,698 en su identidad, Villano superestrella del boxeo. 1085 00:46:24,740 --> 00:46:26,742 Seguro que todavía tenía sus fans. 1086 00:46:26,784 --> 00:46:28,619 pero también miles quien compraría boletos 1087 00:46:28,661 --> 00:46:31,831 esperando verlo finalmente quedar noqueado. 1088 00:46:31,872 --> 00:46:33,457 Lo que hizo Vinny Pazienza, 1089 00:46:33,499 --> 00:46:36,502 el amado toletero de cuello azul de Nueva Inglaterra, 1090 00:46:36,544 --> 00:46:38,254 el oponente perfecto. 1091 00:46:38,838 --> 00:46:43,259 Hicimos una gira. La gira "Ponte o Cállate". 1092 00:46:43,759 --> 00:46:46,095 el era un poco mas salvaje que yo. 1093 00:46:46,136 --> 00:46:47,388 ¡Hora de machos! 1094 00:46:47,429 --> 00:46:48,973 Viajando alrededor con Héctor Camacho. 1095 00:46:49,014 --> 00:46:52,184 Traes pastillas para dormir, traes tapones para los oídos, 1096 00:46:52,226 --> 00:46:54,395 y en algunos casos vas a los extremos 1097 00:46:54,436 --> 00:46:55,563 y traes hojas de afeitar. 1098 00:46:55,604 --> 00:46:56,915 En caso de que consiga muy caliente y pesado, 1099 00:46:56,939 --> 00:46:58,416 vuelves a la habitación y terminas con todo. 1100 00:46:58,440 --> 00:47:00,359 Hubo mucho revuelo. Él y Pazienza 1101 00:47:00,401 --> 00:47:01,694 iban y venían. 1102 00:47:01,735 --> 00:47:03,070 Si esta es su ciudad natal 1103 00:47:03,112 --> 00:47:06,699 si él está peleando aquí, déjalo exagerarlo. 1104 00:47:06,740 --> 00:47:07,867 ¿Por qué debería estar aquí? 1105 00:47:07,908 --> 00:47:10,244 Sabes, eso fue solo donde su comerciabilidad... 1106 00:47:10,286 --> 00:47:12,913 y era muy carismatico y también Vinny Pazienza. 1107 00:47:12,955 --> 00:47:16,333 Y él sigue y sigue, y él es un pequeño esquizofrénico. 1108 00:47:16,375 --> 00:47:19,503 Quiero decir, es un aspirante, es un aspirante a "Macho" Camacho. 1109 00:47:19,545 --> 00:47:22,131 Él está, eh, en un mundo. todo suyo. 1110 00:47:22,172 --> 00:47:24,341 Es una leyenda en su propia mente. 1111 00:47:24,383 --> 00:47:25,801 La pelea era secundaria. 1112 00:47:25,843 --> 00:47:27,094 La preparación previa a la pelea fue... 1113 00:47:27,136 --> 00:47:30,180 Usaron el lenguaje y se insultaron 1114 00:47:30,222 --> 00:47:32,308 en formas en nuestra política mundo correcto hoy, 1115 00:47:32,349 --> 00:47:33,559 nunca podrías salirte con la tuya. 1116 00:47:33,601 --> 00:47:35,060 ¿Sabes? Pero de todos modos... 1117 00:47:35,102 --> 00:47:38,606 - Héctor, vete... - estoy diciendo 1118 00:47:41,901 --> 00:47:43,777 Se entusiasmó tanto por mí, 1119 00:47:43,819 --> 00:47:46,363 incluso me dijo antes de la pelea, 1120 00:47:46,405 --> 00:47:48,490 "Me preparé para ti, Vinny". 1121 00:47:49,158 --> 00:47:51,744 Eso es todo. Entonces estaba en desde allí. 1122 00:47:51,785 --> 00:47:53,162 y la emoción 1123 00:47:53,203 --> 00:47:55,623 empezando a construir en ringside. 1124 00:47:58,626 --> 00:48:01,795 Donald Trump mirando. 1125 00:48:04,131 --> 00:48:08,636 y es pazienza volviéndose frenético. 1126 00:48:08,677 --> 00:48:12,222 Y aquí viene con tocado completo. 1127 00:48:12,264 --> 00:48:14,350 ¡Héctor Camacho! 1128 00:48:14,391 --> 00:48:17,394 Le gusta pintarse como el villano. 1129 00:48:17,436 --> 00:48:18,854 Le gusta provocar a la gente. 1130 00:48:18,896 --> 00:48:21,106 Mucha gente paga dinero para ver 1131 00:48:21,148 --> 00:48:24,902 que alguien cerrará la boca del "Macho" Camacho. 1132 00:48:24,944 --> 00:48:26,612 Camacho me dijo 1133 00:48:26,654 --> 00:48:28,781 "Creo que esto es una de mis peleas más fáciles", 1134 00:48:28,822 --> 00:48:32,326 pero siempre seguí pensando sobre esa pelea de Rosario. 1135 00:48:32,368 --> 00:48:34,495 Ya sabes, ¿va a tenerlo en su mente 1136 00:48:34,536 --> 00:48:36,288 ¿Estar simplemente a la defensiva? 1137 00:48:36,330 --> 00:48:38,707 Pelea importante para, para Camacho. 1138 00:48:38,749 --> 00:48:41,126 él necesita recuperar apoyo del pueblo. 1139 00:48:41,168 --> 00:48:42,812 No sé si tiene eso en él nunca más. 1140 00:48:42,836 --> 00:48:45,255 Parece engreído. Ya veremos. 1141 00:48:45,297 --> 00:48:47,216 Pensé que iba a destrozarlo. 1142 00:48:47,257 --> 00:48:49,843 Pensé que iba a pasa a través de él. 1143 00:48:49,885 --> 00:48:52,221 Pazienza ataca. 1144 00:48:52,262 --> 00:48:54,515 Estaba tratando de maltratarlo. 1145 00:48:54,556 --> 00:48:58,227 pero él era mucho más fuerte... 1146 00:48:59,395 --> 00:49:00,396 y más rápido. 1147 00:49:00,437 --> 00:49:01,772 Buena rapidez de Camacho. 1148 00:49:01,814 --> 00:49:03,357 De lo que incluso creía. 1149 00:49:03,649 --> 00:49:07,653 Es como, "Oh chico, esto es Va a ser una noche larga." 1150 00:49:08,570 --> 00:49:11,365 y el hace Pazienza paga por desaparecido. 1151 00:49:11,407 --> 00:49:13,283 sorprendente que camacho esta dispuesto 1152 00:49:13,325 --> 00:49:14,868 mezclarlo con Pazienza. 1153 00:49:14,910 --> 00:49:18,539 Se puso de pie y luchó. No hubo baile. 1154 00:49:18,706 --> 00:49:20,416 prácticamente se quedó en el bolsillo. 1155 00:49:20,457 --> 00:49:23,627 Luchó contra Pazienza en los términos de Pazienza. 1156 00:49:23,669 --> 00:49:24,753 Y lo venció. 1157 00:49:24,795 --> 00:49:26,839 Cuando estaba en su mejor momento, hombre, 1158 00:49:26,880 --> 00:49:28,007 una cosa de belleza. 1159 00:49:28,048 --> 00:49:29,383 Era una cosa hermosa. 1160 00:49:30,009 --> 00:49:31,135 Esa fue una pelea. 1161 00:49:31,176 --> 00:49:32,678 Camacho con esta actuación 1162 00:49:32,720 --> 00:49:35,347 recuperará mucho el respeto 1163 00:49:35,848 --> 00:49:37,433 de la multitud del boxeo. 1164 00:49:38,142 --> 00:49:39,935 lo llamaron "Aguanta o cállate" 1165 00:49:39,977 --> 00:49:42,730 y creo que ambos luchadores lo he aguantado bastante bien. 1166 00:49:42,771 --> 00:49:44,481 Esta es una gran pelea. 1167 00:49:44,523 --> 00:49:45,649 Realmente impresionante. 1168 00:49:45,691 --> 00:49:47,776 Y eso es todo. 1169 00:49:47,818 --> 00:49:51,989 El ganador y aún campeón, 1170 00:49:52,031 --> 00:49:55,451 Héctor "Macho" Camacho. 1171 00:49:55,492 --> 00:49:59,079 Y de hecho Esta noche era la hora de Macho. 1172 00:50:01,623 --> 00:50:03,042 Yo. 1173 00:50:07,087 --> 00:50:08,088 Tiempo de machos. 1174 00:50:08,130 --> 00:50:10,841 Hombre, tuvimos un disturbio En ese avión, hombre. 1175 00:50:11,133 --> 00:50:12,426 Tuvimos un maldito disturbio, hombre. 1176 00:50:12,468 --> 00:50:14,219 Se entusiasmó tanto por pelear conmigo, 1177 00:50:14,261 --> 00:50:15,929 se entusiasmó tanto, 1178 00:50:15,971 --> 00:50:17,765 él sabía que iba ser un estruendo. 1179 00:50:17,806 --> 00:50:19,141 Gracias. - Hombre Macho. 1180 00:50:19,183 --> 00:50:21,977 Entonces, no consumió drogas antes de la pelea. 1181 00:50:22,019 --> 00:50:24,229 Llegaba todas las noches temprano. 1182 00:50:24,271 --> 00:50:26,899 Cuando eso les pasa a los chicos que son un poco salvajes 1183 00:50:26,940 --> 00:50:30,027 y sobre el borde y, ya sabes, le gusta la fiesta, 1184 00:50:30,069 --> 00:50:32,154 nunca son los mismos después. 1185 00:50:32,196 --> 00:50:35,074 Nunca son los mismos porque nunca podrán volver 1186 00:50:35,115 --> 00:50:36,909 y hacer lo que hicieron. 1187 00:50:37,117 --> 00:50:38,952 -Haz lo tuyo también. Queremos atraparte... 1188 00:50:38,994 --> 00:50:40,537 Se volvió loco con las drogas. 1189 00:50:40,579 --> 00:50:42,498 Dios mío, como justo después. 1190 00:50:42,539 --> 00:50:43,916 Y él nunca volvió a ser el mismo. 1191 00:50:43,957 --> 00:50:46,752 No retrocedas. No te estoy asustando. 1192 00:50:47,753 --> 00:50:52,591 Pero sí, nos divertiremos un poco. Nos divertiremos un poco. 1193 00:50:52,633 --> 00:50:54,968 Héctor "Macho" Camacho. 1194 00:50:55,344 --> 00:50:57,513 Invicto 38 y 0. 1195 00:50:57,554 --> 00:51:00,432 El 23 de febrero de 1991, 1196 00:51:00,474 --> 00:51:03,185 Héctor Camacho Finalmente perdí una pelea, 1197 00:51:03,227 --> 00:51:05,395 pero no sin controversia. 1198 00:51:05,437 --> 00:51:06,647 Y luego Camacho, 1199 00:51:06,688 --> 00:51:08,774 bueno camacho recién empieza peleando. 1200 00:51:09,483 --> 00:51:12,486 Contra Greg Haugen, Camacho perdió un punto 1201 00:51:12,528 --> 00:51:14,822 por lanzar un puñetazo entre rondas. 1202 00:51:14,863 --> 00:51:18,951 Y el nuevo campeón, Greg... 1203 00:51:18,992 --> 00:51:20,828 Pero apenas tres meses después, 1204 00:51:20,869 --> 00:51:22,496 él vengaría la derrota 1205 00:51:22,538 --> 00:51:24,498 y recuperar su título de la OMB. 1206 00:51:24,540 --> 00:51:26,542 ¿Será un final amargo? 1207 00:51:26,583 --> 00:51:28,919 ¿O será un final glorioso? 1208 00:51:28,961 --> 00:51:34,383 Héctor "Macho" Camacho. 1209 00:51:35,801 --> 00:51:37,886 Macho me llama una vez, 1210 00:51:37,928 --> 00:51:40,097 tengo esta hermosa jaguar nuevo. 1211 00:51:40,139 --> 00:51:41,932 Él dice: "Te necesito para subir a un avión. 1212 00:51:41,974 --> 00:51:45,060 quiero que me lleves hogar en Florida." 1213 00:51:45,519 --> 00:51:47,354 "No vamos a detente, Macho, ¿verdad?" 1214 00:51:47,396 --> 00:51:49,606 Él dice: "No, te lo prometo Me voy a comportar". 1215 00:51:49,648 --> 00:51:50,732 Dije: "Está bien". 1216 00:51:50,774 --> 00:51:52,192 Nos subimos a este auto estamos conduciendo. 1217 00:51:52,234 --> 00:51:53,527 Nos acercamos a Texas. 1218 00:51:53,569 --> 00:51:55,487 Dije: "Vamos a detenernos por la noche." 1219 00:51:55,529 --> 00:51:56,738 Él dice: "No, sólo necesitas 1220 00:51:56,780 --> 00:51:57,841 cierra los ojos por un poquito. 1221 00:51:57,865 --> 00:51:59,491 Seguiré conduciendo". 1222 00:51:59,533 --> 00:52:00,909 Y yo digo: "Macho". 1223 00:52:00,951 --> 00:52:04,288 Él dice: "Estoy bien. No iré a toda velocidad". 1224 00:52:04,329 --> 00:52:06,290 Dije: "Está bien". y me quedo dormido. 1225 00:52:06,331 --> 00:52:08,458 no se cuanto tiempo Yo estaba... cerré los ojos, 1226 00:52:08,500 --> 00:52:09,501 pero no pasó mucho tiempo. 1227 00:52:09,543 --> 00:52:11,962 Él me toca mi hombro, él va, 1228 00:52:12,004 --> 00:52:14,381 "Oye, necesito dinero por el peaje." 1229 00:52:15,549 --> 00:52:17,342 Y yo digo: "¿El peaje?" 1230 00:52:17,384 --> 00:52:19,845 Y abrí los ojos... 1231 00:52:20,387 --> 00:52:21,680 y veo la frontera. 1232 00:52:21,722 --> 00:52:25,184 Estamos en la fila hasta la frontera con México. 1233 00:52:25,642 --> 00:52:27,311 Yo estaba como, "¿Qué estás haciendo?" 1234 00:52:27,352 --> 00:52:29,771 La patrulla mira, y nos han saludado 1235 00:52:29,813 --> 00:52:31,607 para pasar el control de seguridad. 1236 00:52:31,940 --> 00:52:33,901 Y yo digo: "Está bien, Macho. No hay problema. 1237 00:52:33,942 --> 00:52:36,278 Yo me ocuparé de esto. Déjame hablar." 1238 00:52:36,320 --> 00:52:38,405 Él dice: "Sí, pero ese no es el problema. 1239 00:52:38,447 --> 00:52:41,200 "Tengo un pequeño regalo en el maletero. 1240 00:52:41,909 --> 00:52:44,828 tengo un, tengo un kilo en el maletero." 1241 00:52:44,870 --> 00:52:47,414 Y yo dije: "Está bien, Macho, baja la capota." 1242 00:52:47,456 --> 00:52:48,957 Era un Jaguar descapotable. 1243 00:52:48,999 --> 00:52:50,667 "Y necesito que hagas tiempo de Macho 1244 00:52:50,709 --> 00:52:52,461 ahora mismo, aquí mismo." 1245 00:52:52,753 --> 00:52:56,006 Él baja la capota, él salta de este auto, 1246 00:52:56,048 --> 00:52:59,051 él salta sobre el capó de este Jaguar de 90.000 dólares, 1247 00:52:59,092 --> 00:53:00,844 y el se levanta y el esta gritando 1248 00:53:00,886 --> 00:53:02,179 "¿Dónde está Chávez?" 1249 00:53:02,221 --> 00:53:03,472 Todos se volvieron locos. 1250 00:53:03,513 --> 00:53:07,893 Viene la patrulla fronteriza Todos empezaron: "Camacho". 1251 00:53:07,935 --> 00:53:11,230 El tipo de la patrulla fronteriza Me pasa con un perro. 1252 00:53:11,271 --> 00:53:13,315 El perro se vuelve loco. 1253 00:53:13,357 --> 00:53:16,485 El perro empieza a ladrar. y rascarse. 1254 00:53:16,526 --> 00:53:18,070 Miro por el espejo retrovisor, 1255 00:53:18,111 --> 00:53:19,947 y la patrulla fronteriza toma el perro 1256 00:53:19,988 --> 00:53:21,382 y lo golpea, así, él dice: "Cállate". 1257 00:53:21,406 --> 00:53:22,366 Ese es Camacho." 1258 00:53:22,407 --> 00:53:24,284 Vi la cara del perro. El perro parecía... 1259 00:53:24,493 --> 00:53:28,538 Y abrieron la frontera y nos hacen dar media vuelta. 1260 00:53:28,747 --> 00:53:31,291 Nos damos la vuelta salimos de la frontera 1261 00:53:31,333 --> 00:53:33,293 y está blanco como un fantasma. 1262 00:53:33,502 --> 00:53:35,754 Y lo miro, él dice, "No me digas nada 1263 00:53:35,796 --> 00:53:38,423 porque acabo de cambiar mi vida." 1264 00:53:38,465 --> 00:53:41,593 Él dice: "Deténgase ahora mismo". 1265 00:53:41,635 --> 00:53:43,428 Me detengo, abre el maletero, 1266 00:53:43,470 --> 00:53:45,639 saca una llanta de hierro 1267 00:53:45,889 --> 00:53:48,141 y cava un hoyo al costado de la carretera 1268 00:53:48,183 --> 00:53:49,184 y él entierra esta cosa. 1269 00:53:49,226 --> 00:53:51,687 Él dice: "Eso es todo". Se acabó para mí. 1270 00:53:52,145 --> 00:53:53,272 Eso cambió mi vida". 1271 00:53:53,313 --> 00:53:55,482 Yo digo: "Bien, porque ¿sabes qué? Estoy cansado. 1272 00:53:55,524 --> 00:53:57,734 "Vamos a parar en un hotel porque tu simplemente, 1273 00:53:57,776 --> 00:53:58,920 simplemente te equivocaste nuestro horario." 1274 00:53:58,944 --> 00:54:00,195 Él dice: "Sí, tienes razón". 1275 00:54:00,237 --> 00:54:02,739 Así que vamos. vamos a un hotel, nos registramos, 1276 00:54:02,781 --> 00:54:04,032 Me voy a dormir. 1277 00:54:04,366 --> 00:54:06,243 Debí haber despertado dos o tres horas más tarde. 1278 00:54:06,285 --> 00:54:08,996 Me despierto y él está en ninguna parte. Se ha ido. 1279 00:54:09,037 --> 00:54:10,580 Estoy como, "¿Se acaba de ir?" 1280 00:54:10,622 --> 00:54:11,999 y hazme pasar toda esta mierda?" 1281 00:54:12,040 --> 00:54:15,085 Cuando de repente, la puerta se abre 1282 00:54:15,419 --> 00:54:17,296 y está cubierto de tierra. 1283 00:54:17,504 --> 00:54:18,815 Yo digo: "Amigo, ¿Qué estás haciendo?" 1284 00:54:18,839 --> 00:54:20,817 Él dice: "¿Te acuerdas? donde estacioné y estacioné 1285 00:54:20,841 --> 00:54:21,842 y enterrar esa mierda?" 1286 00:54:21,883 --> 00:54:23,802 Pasó toda la noche simplemente cavando hoyos, 1287 00:54:23,844 --> 00:54:26,596 tratando de encontrar su tesoro perdido. 1288 00:54:26,638 --> 00:54:29,516 Terminé cayendo lo dejaron libre dos días después. 1289 00:54:30,183 --> 00:54:31,226 Le dije: "Amy, aquí está. 1290 00:54:31,268 --> 00:54:33,979 no quiero hablar a él por un año." 1291 00:54:36,481 --> 00:54:39,318 En 1992, ahora con 30 años, 1292 00:54:39,359 --> 00:54:42,446 Camacho preparado para el pináculo de su carrera. 1293 00:54:42,487 --> 00:54:45,324 Un enfrentamiento con el legendario ícono mexicano 1294 00:54:45,365 --> 00:54:47,659 Julio César Chávez. 1295 00:54:51,997 --> 00:54:55,500 El récord de Chávez fue un increíble 81 y O. 1296 00:55:01,590 --> 00:55:03,091 Tiempo de machos. 1297 00:55:06,303 --> 00:55:08,138 Preparándose para la pelea con Chávez. 1298 00:55:08,180 --> 00:55:09,973 Nos quedamos en ohio 1299 00:55:10,349 --> 00:55:13,185 uh, en el campo de entrenamiento de Don King. 1300 00:55:13,226 --> 00:55:16,730 Esa fue la pelea más grande, y sucede 1301 00:55:16,772 --> 00:55:19,816 en realidad estaba llevando mi segundo hijo 1302 00:55:19,858 --> 00:55:21,234 durante ese entrenamiento. 1303 00:55:21,276 --> 00:55:23,111 mientras conducía al hospital, 1304 00:55:23,153 --> 00:55:25,781 él estaba corriendo hacia un lado de la furgoneta así. 1305 00:55:25,822 --> 00:55:28,200 ¡Hora de machos! Tiempo de machos. 1306 00:55:29,618 --> 00:55:30,911 Entonces, todos los luchadores aparecieron. 1307 00:55:30,952 --> 00:55:32,412 en el hospital cuando tuve el bebe. 1308 00:55:32,454 --> 00:55:35,457 Pero así fue, sólo trajo Tanta luz, vida, amor. 1309 00:55:35,499 --> 00:55:39,127 y todo en nuestro mundo en ese momento concreto. 1310 00:55:39,169 --> 00:55:42,172 Es como si fuéramos tan muy unidos en ese momento, 1311 00:55:42,214 --> 00:55:43,840 como si nada pudiera rompernos. 1312 00:55:51,264 --> 00:55:54,434 Puedes, puedes ver está ansioso por pelear. 1313 00:55:54,476 --> 00:55:56,812 Fue realmente un momento grande y especial. 1314 00:55:56,853 --> 00:55:59,314 Todo el mundo estaba esperando para esta pelea. 1315 00:55:59,356 --> 00:56:00,857 ¿Te sorprende cómo, 1316 00:56:00,899 --> 00:56:02,943 cuanto revuelo ha habido sobre esta pelea? 1317 00:56:02,984 --> 00:56:04,611 Se agotó en dos semanas. 1318 00:56:04,653 --> 00:56:06,822 19.000 plazas en dos semanas. 1319 00:56:06,863 --> 00:56:09,449 lo mas grande cualquier promotor puede decir alguna vez 1320 00:56:09,491 --> 00:56:14,371 es que "el letrero dice agotado! Agotado." 1321 00:56:14,413 --> 00:56:17,290 Hombre Macho, uno de los más carismáticos del boxeo, 1322 00:56:17,332 --> 00:56:19,793 colorido, y personajes divertidos. 1323 00:56:19,835 --> 00:56:21,920 solo espero no se resfría. 1324 00:56:23,213 --> 00:56:25,757 Fanáticos de la lucha, ¡aquí vamos! 1325 00:56:25,799 --> 00:56:30,804 Esto es todo, la pelea ¡Todos habéis estado esperando! 1326 00:56:31,596 --> 00:56:34,099 Entonces, el tan esperado enfrentamiento. 1327 00:56:34,141 --> 00:56:37,018 Chávez y Camacho. 1328 00:56:50,907 --> 00:56:53,034 Ahí está la campana de apertura. 1329 00:56:53,076 --> 00:56:54,828 Y allá vamos. 1330 00:56:55,704 --> 00:56:58,415 Obviamente, una multitud pro Chávez. 1331 00:56:58,457 --> 00:57:00,584 ellos lo quieren para darle una paliza a Camacho. 1332 00:57:00,625 --> 00:57:02,043 Ganar la pelea no es suficiente. 1333 00:57:02,085 --> 00:57:03,521 Se necesitará mucho corazón 1334 00:57:03,545 --> 00:57:04,671 para recibir el tipo de golpes 1335 00:57:04,713 --> 00:57:06,548 que Chávez te puede dar. 1336 00:57:07,632 --> 00:57:12,429 Chávez representó todas las pesadillas 1337 00:57:12,471 --> 00:57:15,182 él estaba tratando de evitar 1338 00:57:15,223 --> 00:57:17,517 en la pelea rosarina después de que se lastimó. 1339 00:57:19,186 --> 00:57:21,813 Un chico que se acerca, un tipo que podía golpear, 1340 00:57:21,855 --> 00:57:23,565 un chico que es resistente, 1341 00:57:23,607 --> 00:57:26,902 un chico que en esto noche particular 1342 00:57:26,943 --> 00:57:28,320 fue implacable. 1343 00:57:28,361 --> 00:57:29,738 camacho parece un chico 1344 00:57:29,779 --> 00:57:31,156 eso está parado debajo de un acantilado 1345 00:57:31,198 --> 00:57:32,240 esperando que caiga 1346 00:57:32,282 --> 00:57:34,784 porque el esta consiguiendo golpeado ahora mismo. 1347 00:57:34,826 --> 00:57:38,163 Qué trabajador es Chávez. ¡Oh! 1348 00:57:38,205 --> 00:57:40,123 Y es como si alguien dijera: 1349 00:57:40,165 --> 00:57:42,167 "Ahora no puedes tener tus piernas. 1350 00:57:42,209 --> 00:57:44,009 "Ahora vas a tener para recibir el castigo 1351 00:57:44,044 --> 00:57:46,880 que la gente queria verte toma esa noche." 1352 00:57:46,922 --> 00:57:48,965 Es hora de sobrevivir, Bobby. 1353 00:57:49,007 --> 00:57:50,008 No es hora de pelear. 1354 00:57:50,050 --> 00:57:51,927 Está en modo de supervivencia. 1355 00:57:57,599 --> 00:57:59,142 Y fue casi como él dijo, 1356 00:57:59,184 --> 00:58:01,311 "Voy a aceptar ese castigo. 1357 00:58:01,353 --> 00:58:02,729 "Los haré felices a todos. 1358 00:58:02,771 --> 00:58:04,564 "Voy a hacer Todos ustedes, malditos chicos, felices. 1359 00:58:04,606 --> 00:58:06,042 "que me odian porque fui demasiado rápido, 1360 00:58:06,066 --> 00:58:07,567 "Fui demasiado astuto. 1361 00:58:11,196 --> 00:58:12,239 "¿Y sabes qué? 1362 00:58:12,280 --> 00:58:13,883 "Me voy a volver loco darte lo que quieres. 1363 00:58:13,907 --> 00:58:16,409 "Voy a recibir el castigo que crees que merezco, 1364 00:58:16,451 --> 00:58:18,078 que debería haber tomado." 1365 00:58:18,119 --> 00:58:19,579 Y aceptó el castigo. 1366 00:58:26,294 --> 00:58:28,296 Oh, realmente se está lastimando ahora. 1367 00:58:28,338 --> 00:58:31,049 -¡Ábrete camino a puñetazos! ¡Ábrete camino a puñetazos! 1368 00:58:31,091 --> 00:58:32,467 Está resultando herido. 1369 00:58:32,509 --> 00:58:35,971 Héctor -Él demostró para mí él es el hombre macho. 1370 00:58:36,429 --> 00:58:37,429 Recibió un golpe. 1371 00:58:37,597 --> 00:58:40,141 Recibió un golpe, se quedó allí peleando. 1372 00:58:40,183 --> 00:58:41,935 Dos palabras. Todo Chávez. 1373 00:58:41,977 --> 00:58:45,438 camacho es solo recibiendo una paliza. 1374 00:58:46,648 --> 00:58:48,316 Tenía agallas. 1375 00:59:07,794 --> 00:59:08,878 Y luego perdió. 1376 00:59:08,920 --> 00:59:11,631 Y luego simplemente, simplemente arruinó su mente. 1377 00:59:11,673 --> 00:59:15,468 ¡Hora de machos! ¡Hora de machos! 1378 00:59:15,510 --> 00:59:17,887 Con la pelea de Chávez, probablemente ahí es donde 1379 00:59:17,929 --> 00:59:20,473 Pude ver la trama principal. 1380 00:59:20,515 --> 00:59:23,935 de lo que realmente estaba pasando con el, con las drogas. 1381 00:59:23,977 --> 00:59:25,395 La adicción de Macho era tan mala. 1382 00:59:25,437 --> 00:59:27,814 que él continuaría para volver con Don King. 1383 00:59:27,856 --> 00:59:29,941 Y Don King lo haría, ya sabes, dale 1384 00:59:29,983 --> 00:59:31,610 lo que él llamaría un adelanto, 1385 00:59:31,651 --> 00:59:33,570 y Macho siempre fue buscando avances. 1386 00:59:33,612 --> 00:59:35,322 Vamos, pon tu manos en el aire! 1387 00:59:35,363 --> 00:59:36,489 ¡Pon tus manos en el aire! 1388 00:59:39,159 --> 00:59:41,620 Camacho vivió su vida al límite. 1389 00:59:42,954 --> 00:59:44,998 solo tienes creer ese estilo de vida 1390 00:59:45,040 --> 00:59:48,043 y el abuso eso... lo que provoca, 1391 00:59:48,627 --> 00:59:51,129 tiene que disminuir cualquier deportista. 1392 00:59:52,839 --> 00:59:54,382 Estaba involucrado en drogas. 1393 00:59:54,424 --> 00:59:57,177 ¿Está... está listo? ¿Está en forma? 1394 00:59:57,802 --> 01:00:01,014 Siempre está esa nube arriba colgando sobre él. 1395 01:00:01,222 --> 01:00:03,642 - Oye, ¿qué hora es? - Hora de machos. 1396 01:00:03,683 --> 01:00:06,478 - -Oye, hombre, llegas tarde. - Sí, lo sé. 1397 01:00:07,937 --> 01:00:09,373 Podrías tener todo en el mundo 1398 01:00:09,397 --> 01:00:11,024 y todavía no tengo nada. 1399 01:00:13,234 --> 01:00:14,736 Y el dinero no hacerte feliz, 1400 01:00:14,778 --> 01:00:19,699 solo te da tiempo para darte cuenta de que no eres feliz. 1401 01:00:19,741 --> 01:00:22,243 Y cuando un demonio vive dentro de ti, 1402 01:00:22,285 --> 01:00:23,870 él no se va. 1403 01:00:24,913 --> 01:00:27,415 Oye, el Mach, el Mach. 1404 01:00:27,457 --> 01:00:28,667 Batido, cariño. 1405 01:00:28,708 --> 01:00:30,627 Parece una mariposa pica como una abeja. 1406 01:00:30,669 --> 01:00:33,338 Sí, quiero que lo hagas, cariño. Hágales saber lo que está pasando. 1407 01:00:33,380 --> 01:00:35,507 De vuelta a la misma multitud. 1408 01:00:35,548 --> 01:00:37,759 La multitud regresa este desastre todo, 1409 01:00:37,801 --> 01:00:41,763 todo lo que Amy construyó para cambiarlo, solo para regresar. 1410 01:00:46,726 --> 01:00:47,912 Macho hizo lo que quiso, 1411 01:00:47,936 --> 01:00:51,356 como el queria, y cuando quisiera. 1412 01:00:51,398 --> 01:00:54,734 En realidad yo era su facilitador durante mucho tiempo. 1413 01:00:54,776 --> 01:00:57,404 Lo que pensé que era bueno y ayudándolo y protegiéndolo 1414 01:00:57,445 --> 01:00:59,614 en realidad lo estaba ayudando a hacer 1415 01:00:59,656 --> 01:01:01,908 lo que estaba haciendo y salirse con la suya. 1416 01:01:02,325 --> 01:01:04,119 -Héctor, ¿quién es? Dime ¿quién es este? 1417 01:01:04,160 --> 01:01:06,287 Mi hijo y mi esposa. 1418 01:01:06,329 --> 01:01:07,414 ¿Quién es este? 1419 01:01:07,455 --> 01:01:09,416 Ese es Justino. Ese es mi hijo. 1420 01:01:10,250 --> 01:01:12,252 Y yo le diría, "Si vas a hacer eso, 1421 01:01:12,293 --> 01:01:14,963 no lo hagas cerca de los niños. Asegúrate de volver a casa sobrio". 1422 01:01:15,004 --> 01:01:16,214 No sabía nada mejor. 1423 01:01:16,256 --> 01:01:17,549 Una vez que crecí, me di cuenta 1424 01:01:17,590 --> 01:01:19,342 esto, esto, simplemente no era para mi 1425 01:01:19,384 --> 01:01:22,011 estar en ese ambiente así, ya sabes. 1426 01:01:22,053 --> 01:01:25,306 No puedo tener estos niños en torno a esta locura. 1427 01:01:30,145 --> 01:01:31,563 Y ella luchó. 1428 01:01:31,604 --> 01:01:34,983 Ella había hecho todo, Incluso lo dejó. 1429 01:01:35,024 --> 01:01:38,069 Regresé con él. Lo ayudó a ir a rehabilitación. 1430 01:01:38,111 --> 01:01:42,282 -Lo puse en rehabilitación. Luego tuvimos una boda. 1431 01:01:43,658 --> 01:01:46,661 lo hice solo para ayudarlo a graduarse. 1432 01:01:46,703 --> 01:01:49,748 Me quedé a su lado y yo tenía su espalda, 1433 01:01:49,789 --> 01:01:52,083 pero yo sabía que Macho nunca iba a ir 1434 01:01:52,125 --> 01:01:54,252 dejar de hacer lo que estaba haciendo 1435 01:01:54,294 --> 01:01:57,547 porque dijo descaradamente, 1436 01:01:57,589 --> 01:01:59,924 "Me gusta. Me encanta. 1437 01:01:59,966 --> 01:02:01,050 "Me conociste así, 1438 01:02:01,092 --> 01:02:02,677 y me voy permanecer así." 1439 01:02:04,804 --> 01:02:06,639 Estaba huyendo del amor. 1440 01:02:06,681 --> 01:02:08,349 Estaba huyendo de su familia. 1441 01:02:08,391 --> 01:02:11,227 El siempre estaba huyendo 1442 01:02:11,770 --> 01:02:15,190 porque todo para el eran las calles. 1443 01:02:15,231 --> 01:02:17,150 No quería renunciar a ello. 1444 01:02:18,234 --> 01:02:19,778 Después de la pelea con Chávez, 1445 01:02:19,819 --> 01:02:22,947 El nombre de Macho siguió apareciendo. él grandes enfrentamientos. 1446 01:02:24,532 --> 01:02:28,536 Los trajes eran los mismos pero la historia había cambiado. 1447 01:02:28,578 --> 01:02:32,582 Era solo otro boxeador tratando de aferrarse al estrellato. 1448 01:02:32,957 --> 01:02:37,086 Camacho hizo lo que hacen los luchadores, Continuó luchando. 1449 01:02:37,128 --> 01:02:40,590 peso medio campeón del mundo, 1450 01:02:40,632 --> 01:02:44,344 ¡Héctor "Macho" Camacho! 1451 01:02:44,385 --> 01:02:48,890 Él simplemente se niega a dejarlo ir. 1452 01:02:48,932 --> 01:02:50,725 Estoy ansioso por pelear de nuevo. 1453 01:02:50,767 --> 01:02:52,018 Estoy ansioso por lucir bien. 1454 01:02:52,060 --> 01:02:56,147 Ya estás durmiendo, ¿sabes? comer bien, entrenar. 1455 01:02:56,189 --> 01:02:59,651 Caja de sombra, saltar la cuerda, golpea la bolsa, 1456 01:02:59,692 --> 01:03:01,277 hablar mierda, y así es como lo haces. 1457 01:03:01,319 --> 01:03:03,404 Macho tenía 34 años, 1458 01:03:03,446 --> 01:03:05,615 y Sugar Ray Leonard tenía 40 años, 1459 01:03:05,657 --> 01:03:07,325 saliendo de otro retiro 1460 01:03:07,367 --> 01:03:11,746 cuando coincidieron en 1997 en Atlantic City. 1461 01:03:11,788 --> 01:03:13,331 Azúcar Ray Leonard. 1462 01:03:13,373 --> 01:03:15,542 Estaba peleando contra Sugar Ray Leonard. 1463 01:03:15,583 --> 01:03:17,836 Tuvo mucho de respeto hacia Leonard. 1464 01:03:17,877 --> 01:03:20,004 Incluso todos estábamos como, "Oh Dios mío, 1465 01:03:20,046 --> 01:03:21,440 ya sabes, ¿qué está pasando? ¿Qué sucederá aquí?" 1466 01:03:21,464 --> 01:03:23,224 Como, "¿Por qué tomaste esta pelea? Eso es... 1467 01:03:23,258 --> 01:03:25,051 Ya sabes, lo idolatras. un poquito." 1468 01:03:25,093 --> 01:03:26,886 camacho era el villano en esa pelea. 1469 01:03:26,928 --> 01:03:30,223 Él era definitivamente, ya sabes, el malo, 1470 01:03:30,265 --> 01:03:31,558 pero estaba sumamente confiado. 1471 01:03:31,599 --> 01:03:33,810 Bueno, ya sabes él haría todo lo posible 1472 01:03:33,852 --> 01:03:36,312 para eclipsar a Sugar Ray Leonard. 1473 01:03:36,354 --> 01:03:39,899 Con Héctor, ambos naturalmente Habíamos pasado nuestro mejor momento, 1474 01:03:39,941 --> 01:03:44,195 pero solo sentí que yo era un hombre más grande. 1475 01:03:44,237 --> 01:03:48,616 Y yo lo estaba. Más inteligente, más fuerte, y todo ese tipo de cosas. 1476 01:03:48,658 --> 01:03:52,453 Héctor Camacho siente que Sugar Ray Leonard 1477 01:03:52,495 --> 01:03:55,623 no deberías considerarlo un oponente seguro 1478 01:03:55,665 --> 01:03:58,251 para su primera pelea. 1479 01:03:58,293 --> 01:04:00,962 Entonces la primera vez lanzó un puñetazo, 1480 01:04:01,504 --> 01:04:03,464 ¡Tiró, pow! 1481 01:04:03,506 --> 01:04:04,757 Y dije: "Vaya, eso duele". 1482 01:04:04,799 --> 01:04:06,759 Y eso le da camacho 1483 01:04:06,801 --> 01:04:08,261 mucha confianza. 1484 01:04:08,303 --> 01:04:10,221 Y esa fue su redención, 1485 01:04:10,263 --> 01:04:12,724 para demostrar que era duro. Para demostrar eso. 1486 01:04:12,765 --> 01:04:15,226 Y lo intenté, Intenté lo mejor que pude 1487 01:04:15,268 --> 01:04:17,103 simplemente llegar hasta el final. 1488 01:04:17,145 --> 01:04:18,539 Camacho se ha visto igual de bien 1489 01:04:18,563 --> 01:04:22,066 como lo he visto mirar en mucho, mucho tiempo. 1490 01:04:22,108 --> 01:04:25,862 Oh, buen tiro por... ¡Leonard está caído! 1491 01:04:25,904 --> 01:04:27,238 Camacho venciendo a Leonard 1492 01:04:27,280 --> 01:04:28,323 es minimizado por la gente 1493 01:04:28,364 --> 01:04:29,991 porque obviamente, Ray estaba al final. 1494 01:04:30,033 --> 01:04:31,468 Literalmente al final, su última pelea. 1495 01:04:31,492 --> 01:04:33,077 Azúcar Ray Leonard teniendo dificultades 1496 01:04:33,119 --> 01:04:34,370 poniéndose de pie. 1497 01:04:34,412 --> 01:04:35,663 Pero vencer a Ray Leonard, 1498 01:04:35,705 --> 01:04:37,665 la forma en que Camacho lo golpeó, Fue impresionante. 1499 01:04:37,707 --> 01:04:40,168 -Aterrizaje de Camacho. Cortez debería detenerlo ahora. 1500 01:04:40,209 --> 01:04:44,672 Es hora. Ahí está. Y todo ha terminado. 1501 01:04:45,798 --> 01:04:47,526 hay esos ¿Quién va a decir? 1502 01:04:47,550 --> 01:04:48,801 "Oye, estuvo fuera durante seis años, 1503 01:04:48,843 --> 01:04:50,345 deberías tener lo noqueó." 1504 01:04:50,386 --> 01:04:52,013 ¿Qué dices sobre eso? 1505 01:04:52,055 --> 01:04:53,056 Ahí está. 1506 01:04:53,097 --> 01:04:55,975 Gran campeón. Dos verdaderos caballeros. 1507 01:04:57,060 --> 01:04:59,395 lo recuerdo viniendo hacia mí, 1508 01:04:59,437 --> 01:05:01,189 abrazándome y fue casi como 1509 01:05:01,230 --> 01:05:03,983 él estaba diciendo: "Lo siento". Creo que dijo: lo siento. 1510 01:05:04,025 --> 01:05:05,652 Le dije: "Bueno, No lo demostraste." 1511 01:05:05,693 --> 01:05:08,071 Esa noche lloré como un bebé. 1512 01:05:08,112 --> 01:05:13,159 lo supe en ese momento que se acabó. 1513 01:05:14,202 --> 01:05:17,789 Era irónico que, que el chico malo... 1514 01:05:18,790 --> 01:05:20,500 vencer al chico de oro. 1515 01:05:20,708 --> 01:05:22,377 Creo que Dios es un fanático del boxeo. 1516 01:05:22,669 --> 01:05:26,214 Y creo que Dios dijo, "Te voy a dar este. 1517 01:05:26,255 --> 01:05:30,009 "Te ganaste el derecho tener esta noche 1518 01:05:30,051 --> 01:05:33,179 antes de irte a donde sea te vas a ir." 1519 01:05:34,847 --> 01:05:36,641 Lo de los luchadores... 1520 01:05:37,141 --> 01:05:39,686 es que llegamos a la cima 1521 01:05:39,727 --> 01:05:42,605 y luego cuando nuestra carrera llega a su fin, 1522 01:05:42,897 --> 01:05:47,026 buscamos eso. "Y el nuevo cha..." 1523 01:05:47,402 --> 01:05:48,653 No hay nada más grande... 1524 01:05:48,695 --> 01:05:50,863 No hay mejores palabras para escuchar. 1525 01:05:51,364 --> 01:05:54,450 Puedo... ni siquiera puedo enfatizar lo suficiente 1526 01:05:54,492 --> 01:05:56,327 lo que significa para nosotros. 1527 01:05:56,369 --> 01:05:58,204 Superaste las probabilidades. 1528 01:05:58,246 --> 01:06:00,039 Y cuando no lo hacemos tener eso por más tiempo, 1529 01:06:00,081 --> 01:06:02,542 vamos por otra cosa eso va a intentar 1530 01:06:02,583 --> 01:06:03,876 duplicarlo 1531 01:06:03,918 --> 01:06:07,338 con el alcohol o las drogas, cualquiera que sea el caso. 1532 01:06:07,839 --> 01:06:11,009 He estado cerca de Héctor Camacho 1533 01:06:11,050 --> 01:06:12,677 cuando el estaba haciendo esto, haciendo aquello, 1534 01:06:12,719 --> 01:06:14,071 porque estaba haciendo la misma cosa. 1535 01:06:14,095 --> 01:06:16,639 Quiero decir, yo no era diferente de lo que era, 1536 01:06:16,973 --> 01:06:21,019 pero pude retroceder y simplemente detente. 1537 01:06:22,854 --> 01:06:24,731 Macho siempre creyó que su carrera 1538 01:06:24,772 --> 01:06:25,982 iba a continuar, 1539 01:06:26,024 --> 01:06:29,152 y lo atraparon en esa marea y esa grieta. 1540 01:06:29,193 --> 01:06:33,281 Entonces, su único compañero en ese momento era la cocaína. 1541 01:06:33,698 --> 01:06:35,408 Déjame reemplazar una pelea con cocaína. 1542 01:06:35,450 --> 01:06:37,160 Déjame andar con cocaína. 1543 01:06:37,201 --> 01:06:38,202 La cocaína está ahí para mí. 1544 01:06:38,244 --> 01:06:39,471 no me va a decepcionar. 1545 01:06:39,495 --> 01:06:41,095 No tengo que llamar a la cocaína. 20.000 veces 1546 01:06:41,122 --> 01:06:43,541 y escuchar una mentira y el contrato está en camino. 1547 01:06:43,583 --> 01:06:45,084 tengo una pelea, Estoy trabajando en ello. 1548 01:06:45,126 --> 01:06:47,545 Y fue lo único eso fue consistente. 1549 01:06:47,587 --> 01:06:49,297 Nunca lo decepcionó. 1550 01:06:50,381 --> 01:06:54,343 Macho vivió en la desesperación durante muchos, muchos años, 1551 01:06:54,385 --> 01:06:57,138 uh, debido a su adicción. 1552 01:06:57,180 --> 01:06:59,057 Dice que su esposa apareció el viernes. 1553 01:06:59,098 --> 01:07:01,934 y ella comenzó a coquetear con él y tirar vasos. 1554 01:07:01,976 --> 01:07:04,937 Él dice que sabía mejor que contraatacar de cualquier manera. 1555 01:07:04,979 --> 01:07:06,481 Así que la agarré, ya sabes, 1556 01:07:06,522 --> 01:07:08,858 para tratar de calmarla bajar un poco. 1557 01:07:08,900 --> 01:07:10,693 Alguien vio eso y lo informó. 1558 01:07:10,735 --> 01:07:12,254 Cuando los ayudantes del sheriff descubrió que ella era 1559 01:07:12,278 --> 01:07:14,697 dos meses y medio de embarazo, cargaron contra camacho 1560 01:07:14,739 --> 01:07:17,492 con agresión agravada sobre una mujer embarazada, un delito grave. 1561 01:07:17,533 --> 01:07:20,328 Mi esposa, nos amamos. Estamos felices el uno con el otro. 1562 01:07:20,369 --> 01:07:22,371 Estamos felices. Nos amamos. 1563 01:07:22,413 --> 01:07:24,916 no queria para continuar con ese estilo de vida. 1564 01:07:24,957 --> 01:07:28,336 Como, siempre recogiendo los pedazos, limpiando, mintiendo. 1565 01:07:28,377 --> 01:07:32,965 Entonces solicité el divorcio. Luchó conmigo hasta el final. 1566 01:07:33,007 --> 01:07:36,552 Él dice: "No hagas esto". No tienes que divorciarte de mí. 1567 01:07:36,594 --> 01:07:38,721 "Sabes, yo... te dejaré en paz 1568 01:07:38,763 --> 01:07:40,014 hasta que estés listo para mí otra vez." 1569 01:07:40,056 --> 01:07:41,974 Y yo dije: "No, Macho, tenemos que divorciarnos 1570 01:07:42,016 --> 01:07:43,810 porque tu no déjame en paz." 1571 01:07:43,851 --> 01:07:46,104 Para poder conseguirlo para calmarme voy, 1572 01:07:46,145 --> 01:07:49,232 "Escucha, ¿qué tal cuando tengas 50, 1573 01:07:49,273 --> 01:07:51,734 "sólo... nos volveremos a encontrar, 1574 01:07:51,776 --> 01:07:53,402 "hablaremos y vemos dónde estamos. 1575 01:07:53,444 --> 01:07:54,838 Tal vez entonces podríamos levantar los nietos." 1576 01:07:54,862 --> 01:07:56,622 Le fui así. Él dice: "Está bien. 1577 01:07:56,656 --> 01:07:58,241 te veré cuando tengas 50, ¿verdad?" 1578 01:07:58,282 --> 01:08:01,035 Y dije: "Sí. Nos vemos cuando tengamos 50." 1579 01:08:01,077 --> 01:08:03,579 Como si pudiera aceptar todas sus defectos y todos sus errores 1580 01:08:03,621 --> 01:08:05,665 y todo eso porque sabía en el fondo 1581 01:08:05,706 --> 01:08:08,584 él era así de genial, persona increíble. 1582 01:08:08,626 --> 01:08:11,045 Simplemente tuvo problemas, ¿sabes? 1583 01:08:11,087 --> 01:08:13,005 Tenía, tenía una enfermedad. 1584 01:08:15,424 --> 01:08:17,468 2010, cuando lo vi, 1585 01:08:17,510 --> 01:08:20,596 estaba muy triste porque no había ninguna chispa para él. 1586 01:08:20,638 --> 01:08:21,764 Nos abrazamos y hablamos. 1587 01:08:21,806 --> 01:08:24,517 Tuvo la oportunidad de hacer Bailando con las estrellas. 1588 01:08:24,559 --> 01:08:26,495 Le habían ofrecido hacer Bailando con las estrellas, 1589 01:08:26,519 --> 01:08:29,147 la versión en español, Mira Quien Baila. 1590 01:08:29,188 --> 01:08:31,357 Y yo digo, "¿Por qué no haces eso?" 1591 01:08:31,399 --> 01:08:32,817 Y él va, 1592 01:08:32,859 --> 01:08:34,443 Dije: "No. Vamos a hacer esto". 1593 01:08:34,485 --> 01:08:36,654 No hacía más que comer, 1594 01:08:36,696 --> 01:08:38,823 pasando el rato con la gente equivocada. 1595 01:08:38,865 --> 01:08:40,950 Así que estaba muy, muy gordo. 1596 01:08:40,992 --> 01:08:45,329 Tenía barriga, como si fuera voy a tener hijos. 1597 01:08:45,997 --> 01:08:48,749 A partir de ahí empezamos de nuevo. 1598 01:08:48,791 --> 01:08:51,669 tratando de hacerlo quedar bien. 1599 01:08:57,008 --> 01:09:01,596 Entonces eso empezó la chispa nuevamente en él. 1600 01:09:03,389 --> 01:09:06,142 Las calificaciones subieron todo el tiempo. 1601 01:09:06,184 --> 01:09:07,977 El amor está en el aire. 1602 01:09:08,019 --> 01:09:09,520 Porque la gente lo ama. 1603 01:09:09,562 --> 01:09:13,941 Macho presenta los Macho News. 1604 01:09:13,983 --> 01:09:17,236 Me llama Macho para presidente. 1605 01:09:17,278 --> 01:09:20,031 Y él fue el primero ser eliminado 1606 01:09:20,406 --> 01:09:23,326 en la competencia, pero ellos había que traerlo de vuelta... 1607 01:09:35,129 --> 01:09:37,089 En ese momento conocí a un promotor. 1608 01:09:37,131 --> 01:09:38,466 ¿Quién dijo que podía armar? 1609 01:09:38,507 --> 01:09:41,177 una pelea de Roy Jones Jr. para él y Roy. 1610 01:09:41,219 --> 01:09:42,887 ambos estaban al final de su carrera, 1611 01:09:42,929 --> 01:09:44,513 pero África estaba dispuesta para pagarles 1612 01:09:44,555 --> 01:09:45,932 7 millones de dólares cada uno 1613 01:09:45,973 --> 01:09:47,683 ir a hacer esto a Tanzania. 1614 01:09:47,725 --> 01:09:49,227 Vamos, campeón. 1615 01:09:52,813 --> 01:09:54,190 Y lo sacamos de, 1616 01:09:54,232 --> 01:09:57,693 te lo digo, sobrepeso, barriga, 1617 01:09:57,735 --> 01:10:00,821 ni siquiera podía caminar este tramo de escaleras, 1618 01:10:00,863 --> 01:10:03,157 y empezamos al día siguiente con él. 1619 01:10:03,199 --> 01:10:05,076 Comenzamos esta reconstrucción. 1620 01:10:06,994 --> 01:10:09,455 Y el sintió que él podría hacer esto. 1621 01:10:24,470 --> 01:10:26,222 A mitad de esto, él entra 1622 01:10:26,264 --> 01:10:27,616 y él va, "Tengo que hablar contigo." 1623 01:10:27,640 --> 01:10:29,517 y voy, "¿Qué está pasando, campeón?" 1624 01:10:29,558 --> 01:10:32,270 Él va, "No puedo hacer esta pelea". 1625 01:10:32,311 --> 01:10:34,563 Él dice: "Aprecio lo que ustedes están haciendo, 1626 01:10:34,605 --> 01:10:36,524 "Pero sólo quiero drogarme. 1627 01:10:36,565 --> 01:10:38,484 No quiero hacer esto." 1628 01:10:39,193 --> 01:10:40,712 Le dije: "Sabes, eres el mayor campeón 1629 01:10:40,736 --> 01:10:42,738 jamás subir al ring". Él dice: "¿Sabes qué? 1630 01:10:42,780 --> 01:10:46,659 soy un campeón, pero primero soy un yonqui." 1631 01:10:48,077 --> 01:10:50,037 Estaba destrozado. 1632 01:10:50,079 --> 01:10:51,580 Cuando lo miré a los ojos, 1633 01:10:51,622 --> 01:10:54,500 me di cuenta no quedaba nada. 1634 01:10:55,042 --> 01:10:57,003 Y no tenía adónde ir. 1635 01:10:57,878 --> 01:11:03,217 Y tomó la terrible decisión para volver a casa de Amy. 1636 01:11:03,259 --> 01:11:07,430 Estaba en libertad condicional, viviendo en tampa, 1637 01:11:07,471 --> 01:11:09,265 y me siguió llamando todo el día. 1638 01:11:09,307 --> 01:11:10,516 Y algo parecía extraño. 1639 01:11:10,558 --> 01:11:11,892 Y pude escuchar en su voz 1640 01:11:11,934 --> 01:11:14,478 no estaba sobrio. 1641 01:11:14,520 --> 01:11:16,981 Estaba en el trabajo. Llamé a la casa, 1642 01:11:17,023 --> 01:11:18,482 y los chicos no respondieron 1643 01:11:18,524 --> 01:11:19,710 Porque sigo vigilándolos. 1644 01:11:19,734 --> 01:11:21,110 Y entonces dije: "Déjame ir a casa". 1645 01:11:21,152 --> 01:11:22,820 Conduje a casa. Miré dentro. 1646 01:11:22,862 --> 01:11:24,488 Yo digo: "Dios mío". Sólo... 1647 01:11:24,530 --> 01:11:26,574 La oficina se transformó al revés. 1648 01:11:26,615 --> 01:11:28,993 Y hablé con, al pequeño, Tyler, 1649 01:11:29,035 --> 01:11:30,536 y él dice: "Mamá". 1650 01:11:30,578 --> 01:11:31,996 y el me esta diciendo lo que pasó. 1651 01:11:32,038 --> 01:11:33,581 Él dice: "Papá entró, 1652 01:11:33,622 --> 01:11:36,167 "Y él está enojado y me empujó. 1653 01:11:36,208 --> 01:11:37,626 Y cuando me empujó..." 1654 01:11:37,668 --> 01:11:40,963 Supongo que lo agarró. y lo empujó, 1655 01:11:41,005 --> 01:11:42,548 pero chocó contra la cama. 1656 01:11:42,590 --> 01:11:45,176 No lo lastimó deliberadamente. 1657 01:11:45,593 --> 01:11:46,802 Entonces, cuando llegó la policía 1658 01:11:46,844 --> 01:11:48,655 porque, ya sabes, todos llamaron a la policía, 1659 01:11:48,679 --> 01:11:49,972 Los vecinos llamaron a la policía. 1660 01:11:50,014 --> 01:11:51,807 nos preguntaron si queríamos para presentar cargos. 1661 01:11:51,849 --> 01:11:53,768 Le dije: "No, está bien. No te preocupes por eso. 1662 01:11:53,809 --> 01:11:55,269 Estaremos bien". 1663 01:11:55,311 --> 01:11:57,980 Pero el estado recogió el caso, 1664 01:11:58,022 --> 01:12:00,232 y se presentaron contra él. 1665 01:12:01,025 --> 01:12:05,071 Eso realmente, como, realmente los destrozó. 1666 01:12:05,821 --> 01:12:07,406 Lloró y... 1667 01:12:08,115 --> 01:12:09,992 eso fue la primera vez, en realidad, 1668 01:12:10,034 --> 01:12:12,953 desde hace mucho tiempo que vimos él se derrumba así, 1669 01:12:12,995 --> 01:12:14,455 ya sabes. 1670 01:12:14,497 --> 01:12:15,581 Estaba sufriendo. 1671 01:12:15,623 --> 01:12:18,042 esto ya era su segundo, tercer delito grave. 1672 01:12:18,084 --> 01:12:20,795 estaba mirando mucho de tiempo en prisión. 1673 01:12:21,837 --> 01:12:24,757 Y así fue como encontró él mismo en Puerto Rico. 1674 01:12:24,799 --> 01:12:26,926 Él estaba huyendo de eso. 1675 01:12:29,178 --> 01:12:31,764 todo es una aventura en mi vida. 1676 01:12:31,806 --> 01:12:34,475 Cuando me voy a dormir, cuando me levanto, 1677 01:12:34,517 --> 01:12:37,019 Vivo una vida aventurera, ya sabes. 1678 01:12:37,061 --> 01:12:41,273 No hay un minuto en mi vida que no soy aventurero. 1679 01:12:42,149 --> 01:12:45,111 no voy a parar y mirando hacia atrás. 1680 01:12:45,152 --> 01:12:48,739 Es simplemente una gran emoción, ya sabes, estar viviendo. 1681 01:12:48,781 --> 01:12:51,826 De regreso en Bayamón, Héctor empezó a salir 1682 01:12:51,867 --> 01:12:54,787 con una nueva novia y nuevos amigos. 1683 01:12:54,829 --> 01:12:59,125 Era 2012, y ahora tenía 50 años. 1684 01:12:59,708 --> 01:13:01,502 Entonces me fui a Puerto Rico. 1685 01:13:01,544 --> 01:13:03,671 Consiguió algún amigo. No fueron buenos. 1686 01:13:03,712 --> 01:13:05,089 Fue Pasteles, 1687 01:13:05,131 --> 01:13:08,134 ese es el quien puso a mi hijo así. 1688 01:13:08,175 --> 01:13:10,469 Solía ​​llevarle un taxi. 1689 01:13:10,511 --> 01:13:12,888 hacer cosas que se supone que no debe hacerlo. 1690 01:13:12,930 --> 01:13:15,224 Solíamos hacerlo casi todas las noches. 1691 01:13:15,266 --> 01:13:18,018 súbete... a un taxi, vete a bailar. 1692 01:13:18,060 --> 01:13:20,604 pasteles es un taxista en Bayamón 1693 01:13:20,646 --> 01:13:24,024 quien se volvió amigable con Camacho a lo largo de los años. 1694 01:13:36,620 --> 01:13:37,830 Esto es una locura. 1695 01:13:37,872 --> 01:13:39,874 La gente trabaja para él, Macho. 1696 01:13:39,915 --> 01:13:41,542 Le dije. 1697 01:13:41,584 --> 01:13:43,377 Le estoy diciendo a mi padre: "Papá, 1698 01:13:43,419 --> 01:13:45,546 "Las cosas están mal aquí. 1699 01:13:45,588 --> 01:13:46,922 "Las cosas están mal. 1700 01:13:46,964 --> 01:13:48,942 "Ya sabes, nuestra generación, ellos niños pequeños en la calle, 1701 01:13:48,966 --> 01:13:50,926 Ten cuidado ahí fuera." "Soy el hombre macho". 1702 01:13:51,135 --> 01:13:54,388 "Lo entiendo, pero es una locura. y ten cuidado." 1703 01:13:55,764 --> 01:13:56,974 Nada que hacer. 1704 01:13:57,016 --> 01:14:00,519 Solitario. Está solo. Simplemente vacío. 1705 01:14:05,274 --> 01:14:08,611 Él dijo: "Mami, Tengo una nueva novia". 1706 01:14:08,652 --> 01:14:11,197 Dije: "¿Sí? Déjame ver quién." 1707 01:14:11,906 --> 01:14:14,033 Cuando la veo, mm-mm. 1708 01:14:14,366 --> 01:14:17,828 Sé que me dijeron cómo estaba. 1709 01:14:19,163 --> 01:14:20,623 Macho siempre fue uno que iría 1710 01:14:20,664 --> 01:14:22,374 a muchos clubes de striptease. 1711 01:14:22,416 --> 01:14:25,711 Cynthia era una de las chicas. con el que se había vinculado. 1712 01:14:25,753 --> 01:14:27,546 Ella era parte de ese séquito. 1713 01:14:27,588 --> 01:14:29,173 con las strippers y eso. 1714 01:14:29,215 --> 01:14:31,717 Ahí es donde probablemente Incluso conocí a Jamil. 1715 01:14:31,759 --> 01:14:33,594 Dirigía un servicio de escolta. 1716 01:14:33,636 --> 01:14:36,138 Cynthia fue parte de los servicios de acompañamiento. 1717 01:14:36,430 --> 01:14:39,391 De alguna manera, Camacho se conectó con Cynthia 1718 01:14:39,433 --> 01:14:41,143 ergo relacionado con Jamil. 1719 01:14:41,185 --> 01:14:45,397 Tenía, tenía antecedentes, drogas y armas de fuego. 1720 01:14:47,983 --> 01:14:49,193 No precisamente. 1721 01:14:49,235 --> 01:14:50,486 - ¿No? - No. 1722 01:14:56,075 --> 01:14:58,285 Los últimos dos años con vida, 1723 01:14:58,327 --> 01:14:59,537 Casi todos los días él y yo. 1724 01:14:59,578 --> 01:15:03,165 Pero cuando Jamil vuelve, todo cambió. 1725 01:15:03,207 --> 01:15:05,584 el acaba de empezar espiral fuera de control. 1726 01:15:05,626 --> 01:15:06,835 No había forma de hablar con él. 1727 01:15:06,877 --> 01:15:08,754 Parecía diferente. Se comportó diferente. 1728 01:15:08,796 --> 01:15:11,090 Sabes, nos enteramos sobre esta mujer, 1729 01:15:11,131 --> 01:15:13,634 eh, ¿quién era ella? lo que ella representa. 1730 01:15:13,676 --> 01:15:19,223 La vida rápida, las drogas, el alcohol, el sexo, la cárcel, 1731 01:15:19,265 --> 01:15:22,184 y no viene nada bueno de la vida rápida en absoluto. 1732 01:15:22,226 --> 01:15:24,270 Te vas tal como vienes. 1733 01:15:24,311 --> 01:15:26,272 Él ya no era... 1734 01:15:27,231 --> 01:15:28,649 el hombre que conocí. 1735 01:15:28,691 --> 01:15:31,485 Y estábamos como, "Fuera de Puerto Rico, Macho. 1736 01:15:31,527 --> 01:15:33,404 "Vamos a pasar el rato en el barrio. 1737 01:15:33,612 --> 01:15:34,989 "Mi madre va a cocinar. 1738 01:15:35,030 --> 01:15:37,741 Vamos hombre, volvamos a lo que teníamos." 1739 01:15:37,783 --> 01:15:40,077 Teníamos más cuando no teníamos nada. 1740 01:15:46,041 --> 01:15:47,668 Mi madre le estaba diciendo 1741 01:15:47,710 --> 01:15:49,295 para salir de Puerto Rico. 1742 01:15:49,962 --> 01:15:51,064 Y él dice: "¿Sabes qué? 1743 01:15:51,088 --> 01:15:52,506 "Quiero salir de aquí, hombre. 1744 01:15:52,548 --> 01:15:53,966 Realmente lo hago." 1745 01:15:54,008 --> 01:15:56,468 pero no puedes obligar a alguien a luchar. 1746 01:15:56,510 --> 01:15:58,012 No había nada que lo detuviera. 1747 01:15:58,762 --> 01:15:59,972 Todo el mundo me dijo, 1748 01:16:00,014 --> 01:16:02,182 sabes que puedes Deja a Macho en paz. 1749 01:16:04,184 --> 01:16:06,520 no debería ir, Deja a Macho en paz. 1750 01:16:06,562 --> 01:16:09,607 Nunca dejo solo a mi hijo, mira lo que pasó. 1751 01:16:10,941 --> 01:16:13,277 Siempre tuvimos suerte. 1752 01:16:13,319 --> 01:16:15,654 Nos alejamos de muchas cosas. 1753 01:16:15,696 --> 01:16:18,490 Seguimos jugando ruleta rusa 1754 01:16:18,532 --> 01:16:19,617 hasta el final, 1755 01:16:19,658 --> 01:16:21,744 pero el problema es él siguió agregando 1756 01:16:21,785 --> 01:16:24,121 otra bala a la recámara. 1757 01:16:27,249 --> 01:16:30,711 el martes antes del Día de Acción de Gracias de 2012, 1758 01:16:30,753 --> 01:16:34,089 Camacho estaba en casa con Cynthia, su nueva novia, 1759 01:16:34,131 --> 01:16:37,384 cuando su amigo Jamil vino de visita. 1760 01:16:37,426 --> 01:16:40,512 Estaba relajándose con la chica. mirando la televisión. 1761 01:16:40,554 --> 01:16:44,058 Este tipo vino y les dijo a todos, vamos, vamos a dar un paseo, 1762 01:16:44,099 --> 01:16:46,977 da un paseo conmigo a alguna parte, Ven conmigo a alguna parte. 1763 01:16:50,064 --> 01:16:52,858 Estaba oscuro. quiero decir eran las siete. 1764 01:16:55,653 --> 01:16:58,030 El informe inicial fue era un auto estacionado 1765 01:16:58,072 --> 01:17:01,158 en un centro comercial en Bayamón. 1766 01:17:03,911 --> 01:17:07,206 él estaba en el auto mirando su teléfono. 1767 01:17:10,334 --> 01:17:12,461 Se disparan tiros... 1768 01:17:12,503 --> 01:17:14,522 y luego se ve a un chico correr, subirse a un coche, 1769 01:17:14,546 --> 01:17:18,092 y saliendo en dirección hacia Cataño. 1770 01:17:18,926 --> 01:17:21,804 Un hombre es encontrado muerto detrás del auto, 1771 01:17:22,304 --> 01:17:25,724 y el otro esta dentro herido en el asiento del copiloto. 1772 01:17:25,766 --> 01:17:27,142 En ese caso, fue Camacho. 1773 01:17:35,734 --> 01:17:38,320 Héctor me llamó y dime "titi 1774 01:17:38,654 --> 01:17:41,448 ¿Estás de pie?" Y dije: "¿Qué pasó?" 1775 01:17:41,490 --> 01:17:44,451 "Titi, enciende la televisión". "¿Por qué?" 1776 01:17:44,493 --> 01:17:47,579 "Pon la televisión, Acaban de matar a mi padre". 1777 01:17:48,247 --> 01:17:49,873 Se me cayó el teléfono... 1778 01:17:50,582 --> 01:17:52,501 y eso es todo. 1779 01:17:52,543 --> 01:17:54,378 La familia del grande del boxeo. 1780 01:17:54,420 --> 01:17:55,629 Héctor "Macho" Camacho 1781 01:17:55,671 --> 01:17:57,589 está con él a su lado esta noche 1782 01:17:57,631 --> 01:17:59,383 en un hospital de puerto rico 1783 01:17:59,425 --> 01:18:02,010 El día después de los doctores allí. lo declaró con muerte cerebral. 1784 01:18:02,052 --> 01:18:03,429 Héctor "Macho" Camacho 1785 01:18:03,470 --> 01:18:06,724 falleció esta mañana en un hospital de puerto rico 1786 01:18:06,765 --> 01:18:08,350 después de que su familia hizo la decisión 1787 01:18:08,392 --> 01:18:10,561 para retirarlo del soporte vital. 1788 01:18:10,602 --> 01:18:12,938 Camacho tenía 50 años. 1789 01:18:13,272 --> 01:18:16,608 es como si se desgarraran algo fuera de lugar, como rasgar. 1790 01:18:22,114 --> 01:18:23,490 Sí. 1791 01:18:36,712 --> 01:18:39,298 Nos quedamos tres días en Puerto Rico. 1792 01:18:41,091 --> 01:18:42,718 Fue línea por línea. 1793 01:18:42,760 --> 01:18:45,471 Ya sabes, era muy querido. 1794 01:18:46,680 --> 01:18:50,684 Y lo trajimos aquí en Nueva York para su gente. 1795 01:18:52,394 --> 01:18:53,979 Lo compartimos. 1796 01:18:55,230 --> 01:18:58,400 Recibí una llamada que uh, Héctor había muerto 1797 01:18:58,442 --> 01:19:01,945 y que su mamá me quería para hacer su funeral. 1798 01:19:01,987 --> 01:19:05,324 Y realmente fue bastante algo. 1799 01:19:06,784 --> 01:19:08,827 Miles de personas llenó las calles 1800 01:19:08,869 --> 01:19:11,455 del Harlem español para llorar su muerte 1801 01:19:11,497 --> 01:19:13,207 y celebrar su vida. 1802 01:19:13,248 --> 01:19:15,334 ¡Macho! ¡Macho! 1803 01:19:15,375 --> 01:19:17,795 Se podía ver, como, el panorama. 1804 01:19:17,836 --> 01:19:19,797 de su vida ahí fuera. 1805 01:19:20,047 --> 01:19:22,508 ¿Qué hora es? ¡Hora de machos! 1806 01:19:22,549 --> 01:19:25,427 ¡Macho! 1807 01:19:25,469 --> 01:19:29,264 Él-él es parte de nosotros, Ya sabes, él es nuestro orgullo. 1808 01:19:29,598 --> 01:19:31,391 Cuando mencionas a Camacho, 1809 01:19:31,433 --> 01:19:34,228 tu mencionas Harlem español, el Barrio. 1810 01:19:34,269 --> 01:19:38,065 Para nosotros, él era el Muhammad Ali en Puerto Rico. 1811 01:19:38,106 --> 01:19:39,942 Y aunque sus cuerpos 1812 01:19:39,983 --> 01:19:41,109 yacer en la tierra, 1813 01:19:41,151 --> 01:19:44,780 ellos confían en que ellos, como tú, resucitará. 1814 01:19:44,822 --> 01:19:48,158 Pero cuando di mi homilía en la misa, 1815 01:19:48,200 --> 01:19:50,285 fui criticado porque dijeron 1816 01:19:50,327 --> 01:19:52,371 Nunca mencioné cómo murió. 1817 01:19:52,663 --> 01:19:55,874 Y mi respuesta fue, todos sabían cómo murió. 1818 01:19:55,916 --> 01:19:57,251 Le dispararon. 1819 01:19:57,292 --> 01:19:59,586 ¿Por qué le dispararon? No sé. 1820 01:19:59,628 --> 01:20:01,880 ¿En qué estuvo involucrado? No sé. 1821 01:20:01,922 --> 01:20:04,550 Algunos podrían convertirlo en víctima, 1822 01:20:04,591 --> 01:20:06,301 y algunos podrían convertirlo en un villano. 1823 01:20:10,180 --> 01:20:11,890 Y creo que eso es lo que causó 1824 01:20:11,932 --> 01:20:14,685 mucho dolor en torno a su muerte. 1825 01:20:14,726 --> 01:20:18,313 una persona tan talentosa saliendo de East Harlem 1826 01:20:18,355 --> 01:20:20,065 muriendo como lo hizo. 1827 01:20:21,483 --> 01:20:22,484 ¿Qué pasó? 1828 01:20:22,526 --> 01:20:23,902 Y que en paz descanse. 1829 01:20:23,944 --> 01:20:27,698 ¡Amén! 1830 01:20:37,291 --> 01:20:39,960 ella no ha estado Lo mismo desde que murió Macho. 1831 01:20:40,294 --> 01:20:43,547 Es como el dolor la está matando. 1832 01:20:44,590 --> 01:20:46,133 Eso es todo de lo que ella habla. 1833 01:20:46,174 --> 01:20:49,720 y hasta el día de hoy ella habla de eso. 1834 01:20:49,761 --> 01:20:51,597 Ella habla de su hijo. 1835 01:20:51,638 --> 01:20:53,557 ella quiere saber quien mató a su hijo, 1836 01:20:53,599 --> 01:20:56,518 y ella no quiere hacer nada hasta que ella se entera 1837 01:20:56,560 --> 01:20:57,769 quien mató a su hijo. 1838 01:20:58,145 --> 01:21:01,273 Sabes. Y esa es la misión que ella busca. 1839 01:21:01,315 --> 01:21:02,649 y ella no va quedarse quieto 1840 01:21:02,691 --> 01:21:05,569 hasta que ella se entera quien mató a su hijo. 1841 01:22:12,970 --> 01:22:15,847 Quería alejarme de eso, pero volviendo, 1842 01:22:16,348 --> 01:22:18,642 sintiendo, viendo el lugar 1843 01:22:18,684 --> 01:22:20,560 donde, ya sabes, le dispararon... 1844 01:22:21,186 --> 01:22:23,689 no cuadra bien, no parece correcto. 1845 01:22:25,023 --> 01:22:26,733 Te da más preguntas. 1846 01:22:27,901 --> 01:22:29,861 Es un barrio ocupado. esta ocupado 1847 01:22:29,903 --> 01:22:32,072 en las calles principales de Bayamón. 1848 01:22:32,531 --> 01:22:33,865 Y nadie sabe nada. 1849 01:22:33,907 --> 01:22:36,243 O nadie vio nada. Increíble. 1850 01:22:41,832 --> 01:22:43,709 Piense en hace siete años. 1851 01:22:45,210 --> 01:22:49,172 Mi familia, mi abuela, Necesitamos un cierre. 1852 01:22:53,218 --> 01:22:55,387 en los dias y semanas después del tiroteo, 1853 01:22:55,429 --> 01:22:59,016 una serie de teorías sobre lo sucedido surgió. 1854 01:22:59,808 --> 01:23:03,437 Uno era simplemente que Camacho estaba en el lugar equivocado 1855 01:23:03,478 --> 01:23:06,606 en el momento equivocado con el amigo equivocado. 1856 01:23:10,777 --> 01:23:13,113 me llamaron para cubrir el, el tiroteo. 1857 01:23:15,490 --> 01:23:18,243 Recuerdo eso las primeras versiones 1858 01:23:18,285 --> 01:23:19,619 que escuché cuando llegué. 1859 01:23:19,661 --> 01:23:22,831 Que la gente que dispara buscaban a su amigo. 1860 01:23:33,925 --> 01:23:35,469 Sabían que tenía dinero 1861 01:23:35,510 --> 01:23:38,597 pero entonces Macho era en el auto en ese momento. 1862 01:23:38,638 --> 01:23:41,475 Entonces fueron a disparar este tipo y matarlo, 1863 01:23:41,516 --> 01:23:43,703 pero allí no se dieron cuenta Había otra persona en el auto. 1864 01:23:43,727 --> 01:23:47,647 Y cuando lo hicieron, le dispararon. Testigo. 1865 01:23:47,898 --> 01:23:50,067 Pero las calles dicen algo más. 1866 01:23:51,818 --> 01:23:55,322 Tu padre, ya sabes, era... no era muy querido 1867 01:23:55,363 --> 01:23:57,491 hacia el final de sus tiempos. 1868 01:23:57,532 --> 01:23:58,950 Entonces otra posibilidad 1869 01:23:58,992 --> 01:24:01,828 era ese mismo camacho era el objetivo. 1870 01:24:15,675 --> 01:24:18,845 Cataño es un pueblo al lado de Bayamón, 1871 01:24:18,887 --> 01:24:20,472 conocido como un centro criminal 1872 01:24:20,514 --> 01:24:23,809 por el narcotráfico en Puerto Rico. 1873 01:24:23,850 --> 01:24:27,354 En Cataño hay fue una interceptación policial 1874 01:24:27,395 --> 01:24:28,855 de un coche, una parada de tráfico. 1875 01:24:28,897 --> 01:24:31,608 El auto se parecería el vehículo 1876 01:24:31,650 --> 01:24:35,153 que se vio salir la escena del tiroteo. 1877 01:24:35,570 --> 01:24:37,114 Pero en ese momento, 1878 01:24:37,155 --> 01:24:39,407 el oficial que los detuvo no eran conscientes. 1879 01:24:39,449 --> 01:24:41,409 El auto se detuvo, el chico sale, 1880 01:24:41,451 --> 01:24:42,661 dan el DNI, 1881 01:24:42,702 --> 01:24:44,704 y el oficial de policia revisando el auto. 1882 01:24:44,746 --> 01:24:48,083 Y entonces, de repente, el tipo se va en el auto. 1883 01:24:48,125 --> 01:24:50,418 Entonces lo persiguen... 1884 01:24:50,460 --> 01:24:53,130 y luego la persecución terminó en vivienda pública. 1885 01:24:53,171 --> 01:24:54,506 Ellos, lo perdieron. 1886 01:25:17,112 --> 01:25:18,780 Hubo testigos oculares 1887 01:25:18,822 --> 01:25:23,410 que poco a poco empezó para pasar. 1888 01:25:25,370 --> 01:25:27,247 Pero ninguno de ellos podría identificar a la persona. 1889 01:25:30,458 --> 01:25:32,669 ¿Crees que que eran ellos? 1890 01:25:32,961 --> 01:25:34,713 - Creo, sí. - ¿Sí? 1891 01:25:34,754 --> 01:25:37,674 - Creo que ese fue el indicado. - ¿Sí? 1892 01:25:37,716 --> 01:25:38,800 Demonios, sí. 1893 01:25:48,018 --> 01:25:49,561 Otro posible motivo 1894 01:25:49,603 --> 01:25:51,855 giraba alrededor una póliza de seguro 1895 01:25:51,897 --> 01:25:55,150 recogido por la viuda de Jamil, Eida Santana. 1896 01:25:55,192 --> 01:25:57,819 Eida Santana puso el golpe 1897 01:25:57,861 --> 01:25:59,905 a él para cobrar el seguro. 1898 01:25:59,946 --> 01:26:02,115 En realidad, en un momento, Yo creo que ella pagó 1899 01:26:02,157 --> 01:26:05,368 los pagos atrasados en la póliza de seguro 1900 01:26:05,410 --> 01:26:08,205 porque era tarde y lo iban a cancelar. 1901 01:26:08,246 --> 01:26:09,789 Santana fue entrevistada. 1902 01:26:09,831 --> 01:26:13,919 Ella dio breves declaraciones y siguiendo el consejo de un abogado, 1903 01:26:14,211 --> 01:26:15,837 no iría más lejos. 1904 01:26:33,980 --> 01:26:37,442 Y ha habido todo tipo de represalias 1905 01:26:37,484 --> 01:26:38,902 contra las personas que entran. 1906 01:26:38,944 --> 01:26:40,528 La gente muere porque todos son testigos. 1907 01:26:40,570 --> 01:26:42,864 Puede que tengas los mejores temas. en el mundo, 1908 01:26:42,906 --> 01:26:44,091 pero la evidencia no es suficiente, 1909 01:26:44,115 --> 01:26:46,368 y los fiscales no irán. 1910 01:26:46,409 --> 01:26:48,286 La policía no tiene los recursos. 1911 01:26:48,328 --> 01:26:49,412 para hacer investigaciones. 1912 01:26:49,454 --> 01:26:50,914 ellos no tienen la inteligencia, 1913 01:26:50,956 --> 01:26:54,042 y no lo hacen las investigaciones adecuadamente. 1914 01:26:54,084 --> 01:26:56,920 la verdad es es cualquier cosa menos poco común 1915 01:26:56,962 --> 01:26:59,297 para que un asesinato quede sin resolver 1916 01:26:59,339 --> 01:27:00,882 en Puerto Rico. 1917 01:27:00,924 --> 01:27:02,676 Aunque como territorio, 1918 01:27:02,717 --> 01:27:04,594 tiene el segundo mayor fuerza policial 1919 01:27:04,636 --> 01:27:05,845 en los estados unidos, 1920 01:27:05,887 --> 01:27:07,639 sólo superada por la ciudad de Nueva York, 1921 01:27:07,681 --> 01:27:11,142 sólo el 23 por ciento de los delitos cometido en la isla 1922 01:27:11,184 --> 01:27:13,144 alguna vez se solucione. 1923 01:27:14,729 --> 01:27:17,274 terminé yendo a la policia de bayamon 1924 01:27:17,315 --> 01:27:18,400 media docena de veces 1925 01:27:18,441 --> 01:27:20,610 durante mis viajes a Puerto Rico. 1926 01:27:20,652 --> 01:27:23,613 Entonces pensé Intentaría algo diferente. 1927 01:27:23,655 --> 01:27:25,448 Tengo un contacto en el FBI 1928 01:27:25,490 --> 01:27:28,910 y fue a la oficina sede local en San Juan. 1929 01:27:29,202 --> 01:27:32,539 Estoy aquí para ver al agente Leff. Doug Leff. 1930 01:27:33,123 --> 01:27:35,041 ¿Cuáles son algunos de los obstáculos? 1931 01:27:35,083 --> 01:27:37,627 en general en Puerto Rico 1932 01:27:37,669 --> 01:27:39,212 con la resolución de homicidios? 1933 01:27:39,254 --> 01:27:41,506 Bueno, la tasa de homicidios en sí. 1934 01:27:41,548 --> 01:27:43,925 está en un nivel aquí eso es comparable 1935 01:27:43,967 --> 01:27:45,802 con países de América del Sur. 1936 01:27:45,844 --> 01:27:47,429 Es una tasa muy alta. 1937 01:27:47,470 --> 01:27:50,473 Uno de los mayores problemas Son los testigos que se presentan. 1938 01:27:50,515 --> 01:27:52,743 Quiero decir, hay mucho miedo. Es una jurisdicción pequeña. 1939 01:27:52,767 --> 01:27:55,228 Entonces puedes imaginar que mucha gente tiene miedo. 1940 01:27:55,270 --> 01:27:57,689 Así que mucho de esto es intentar para llegar al publico 1941 01:27:57,731 --> 01:28:00,442 confiar en eso ellos serán protegidos 1942 01:28:00,483 --> 01:28:03,194 y que estarán a salvo si aportan información. 1943 01:28:03,236 --> 01:28:05,739 ¿Qué haría falta para que el FBI 1944 01:28:05,780 --> 01:28:07,866 involucrarse en este caso? 1945 01:28:08,116 --> 01:28:09,451 Sólo que como ocurre con cualquier otro caso, 1946 01:28:09,492 --> 01:28:12,245 solo una solicitud de nuestro estado y socio local, 1947 01:28:12,287 --> 01:28:14,581 y vamos a dar un paso adelante con cada recurso 1948 01:28:14,622 --> 01:28:15,915 a nuestra disposición. 1949 01:28:42,400 --> 01:28:44,736 Después de todos los años de frustración, 1950 01:28:44,778 --> 01:28:46,905 en noviembre de 2019, 1951 01:28:46,946 --> 01:28:51,117 María finalmente recibió una llamada para bajar a Puerto Rico. 1952 01:28:52,410 --> 01:28:53,453 Vamos. 1953 01:28:53,495 --> 01:28:55,038 Me llaman, dicen, 1954 01:28:55,080 --> 01:28:57,582 "María, nos gustaría que estar aquí." 1955 01:28:57,624 --> 01:29:00,293 el tiene algo en Puerto Rico, 1956 01:29:00,585 --> 01:29:02,087 pero no me lo dicen. 1957 01:29:03,922 --> 01:29:06,091 él me quiere estar por ahí 1958 01:29:06,800 --> 01:29:09,302 para que pueda explicar todo para mi, 1959 01:29:09,344 --> 01:29:12,263 pero por teléfono quiere para explicar nada. 1960 01:29:13,348 --> 01:29:15,934 Dije, no te preocupes. Voy a estar allí. 1961 01:29:19,479 --> 01:29:21,481 Voy a ir a la policía ahora. 1962 01:29:32,367 --> 01:29:34,285 Tengo cita con ellos. 1963 01:29:34,327 --> 01:29:36,079 El caso que María estaba descubriendo 1964 01:29:36,121 --> 01:29:39,416 finalmente había sido transferido del recinto local de Bayamón 1965 01:29:39,457 --> 01:29:41,918 a la jefatura de policía en san juan, 1966 01:29:41,960 --> 01:29:45,922 donde un nuevo detective Ahora estaba trabajando con el FBI. 1967 01:30:01,396 --> 01:30:03,481 Ajá. 1968 01:30:11,865 --> 01:30:13,283 Si. 1969 01:30:22,083 --> 01:30:23,877 Mmmm. 1970 01:30:36,598 --> 01:30:38,475 Mmmm. 1971 01:30:42,479 --> 01:30:44,355 Sí, señor. 1972 01:30:46,691 --> 01:30:47,942 Me dijeron que lo atraparon. 1973 01:31:00,580 --> 01:31:02,165 Lo atraparon. 1974 01:31:03,875 --> 01:31:06,336 Oh Señor, eres tan bueno. 1975 01:31:06,377 --> 01:31:08,213 Gracias, querido Señor. 1976 01:31:09,130 --> 01:31:12,091 ¡Cortejar! Estoy tan feliz. 1977 01:31:12,133 --> 01:31:13,718 Ahora puedo dormir. 1978 01:31:38,785 --> 01:31:41,496 María finalmente puede tener un cierre, 1979 01:31:41,538 --> 01:31:43,623 pero no estoy seguro de eso alguien alguna vez lo sabrá 1980 01:31:43,665 --> 01:31:46,876 todos los hechos en torno a la muerte de Macho. 1981 01:31:53,550 --> 01:31:58,012 Pero los neoyorquinos, fanáticos del boxeo en todo el mundo, 1982 01:31:58,054 --> 01:32:01,558 y especialmente la gente del Harlem español 1983 01:32:01,599 --> 01:32:05,228 nunca lo olvidaré el héroe de estas calles, 1984 01:32:05,270 --> 01:32:07,647 Héctor "Macho" Camacho. 1985 01:32:07,689 --> 01:32:09,566 el gran Sueño americano, ya sabes, 1986 01:32:09,607 --> 01:32:11,859 tomar un niño del harlem español 1987 01:32:11,901 --> 01:32:14,404 y llegar a la cima del mundo. 1988 01:32:14,445 --> 01:32:15,947 Él fue la primera ventana en mi vida. 1989 01:32:15,989 --> 01:32:17,782 saber que cualquier sueño es posible, 1990 01:32:17,824 --> 01:32:19,576 siempre y cuando lo hagas. 1991 01:32:19,617 --> 01:32:20,702 Y fue a por ello. 1992 01:32:20,743 --> 01:32:23,121 el estaba representando Harlem español, 1993 01:32:23,371 --> 01:32:24,330 de donde es. 1994 01:32:24,372 --> 01:32:26,124 Él nunca lo olvidó. 1995 01:32:27,709 --> 01:32:29,752 Nunca habrá otro "Macho" Camacho. 1996 01:32:32,255 --> 01:32:34,465 Ojalá pudiera escuchar su voz Una última vez, hombre. 1997 01:32:34,507 --> 01:32:35,508 Como quisiera. 1998 01:32:35,550 --> 01:32:37,093 macho, mirando hacia atrás en tu carrera 1999 01:32:37,135 --> 01:32:39,512 y dónde estás ahora, ¿estás satisfecho? 2000 01:32:39,554 --> 01:32:41,097 Sí, estoy satisfecho. 2001 01:32:41,139 --> 01:32:42,515 porque soy boxeador. 2002 01:32:42,557 --> 01:32:44,809 yo estaba destinado a ser lo que estoy haciendo. 2003 01:32:45,435 --> 01:32:48,313 Viví ese sueño todos los días. 2004 01:32:48,813 --> 01:32:50,874 ¿Crees que alguna vez lo harán? ¿Hacer una película sobre ti? 2005 01:32:50,898 --> 01:32:52,483 ¡Serán mejores! 2006 01:32:52,609 --> 01:32:54,611 - ¿Qué hora es? - -¡Hora de machos! 2007 01:32:54,861 --> 01:32:57,363 ¿Qué hora es? - -¡Hora de machos! 2008 01:33:20,011 --> 01:33:21,095 Disculpe. 2009 01:33:21,137 --> 01:33:23,890 ¿Conoces a un conductor? llamado Pasteles? 2010 01:33:28,394 --> 01:33:30,074 No quiere que lo graben. 2011 01:33:33,316 --> 01:33:36,069 - Dice que murió. - ¿Dijo que murió? 2012 01:33:37,654 --> 01:33:39,364 ¡Ay dios mío! 2013 01:33:56,547 --> 01:33:57,965 Eso es todo.